We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le coach nous entraîne à la semaine, avec un programme bien structuré.
Antrenorul ne pregătește în fiecare săptămână, cu un program bine structurat.
Avant de lancer la fabrication, le technicien teste l'automate avec un programme de simulation.
Înainte de a porni producția, tehnicianul testează automatul cu un program de simulare.
Je suis venu avec un programme différent.
Am venit cu o agenda diferita.
L'objectif principal est de combiner la recherche avancée contemporaine avec un programme éducatif, préparant les candidats à exercer dans un monde académique et professionnel mondial.
Obiectivul principal este combinarea cercetării avansate contemporane cu o agendă educațională, pregătirea candidaților pentru a practica într-o lume academică și profesională globală.
Pour avancer, organisons la réunion en bon ordre, avec un programme clair.
Ca să progresăm, să planificăm ședința în mod organizat, cu un program clar.
Pour ces rideaux blancs, il est conseillé de laver avec un programme très délicat.
Pentru aceste perdele albe, este indicat să le speli cu un program foarte delicat.
Le gouvernement français collabore avec un programme péruvien de protection des sites archéologiques.
Guvernul francez colaborează cu un program peruan de protejare a siturilor arheologice.
Nous avons commencé à sculpter nos corps avec un programme simple, mais très régulier.
Am început să ne lucrăm corpurile cu un program simplu, dar foarte constant.
Le patineur artistique veut établir un record de points avec un programme sans faute.
Patinatorul artistic vrea să stabilească un record de punctaj cu un program fără greșeală.
On pourrait commencer avec un programme qui fonctionne mieux pour nous.
Să începem cu un program care să funcționeze mai bine pentru amândoi.
Avant la compétition, ils s'entraînent avec un programme intensif spécialement adapté à leur niveau.
Înainte de competiție, se pregătesc cu un program de antrenament intensiv adaptat special nivelului lor.
Installation de surveillance permanente avec un programme continu d'observation.
Facilitate de monitorizare permanentă cu un program de observare continuă.
Une nouvelle session ordinaire commencera bientôt, avec un programme législatif particulièrement chargé.
În curând va începe o nouă sesiune ordinară, cu un program legislativ deosebit de încărcat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.