Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batailler
Definitie
lupți cu mine
îi contrazic
se lupte
să luptăm
Tu devras batailler si tu veux décrocher ce poste très convoité.
Va trebui să lupți serios dacă vrei să prinzi postul acela atât de râvnit.
Le général savait qu'il devrait batailler encore longtemps avant d'obtenir la victoire finale.
Generalul știa că va trebui să lupte încă mult timp înainte de a obține victoria finală.
Il a dû batailler pendant des mois pour obtenir cette promotion tant désirée.
A trebuit să se lupte luni de zile ca să obțină promovarea aceea atât de dorită.
Seven, on va devoir batailler pour sortir d'ici.
Seven, ar putea să fim nevoiți să luptăm ca să ieșim de-aici.
Si les choses étaient différentes, vous auriez dû batailler.
Dacă lucrurile erau diferite, ai fi avut o luptă.
Pas si ça signifie batailler avec le candidat présumé.
Nu și dacă aceasta înseamnă că el va lupta cu candidatul prezumtiv.
J'aime à batailler pour quelques bijoux de famille.
Îmi place, ocazional, să mă târguiesc pentru o moștenire de familie.
Nous devons batailler pour changer cette situation.
Trebuie să ne străduim să schimbăm această situaţie.
Pas besoin de batailler pour trouver les preuves.
Nu te-ai mai lupta pentru a găsi indicii.
Je n'ai pas eu à batailler.
Nu m-am prea dat peste cap ca să aflu.
Les deux armées ont commencé à batailler dès l'aube, sous un ciel encore sombre.
Cele două armate au început să se lupte încă de la ivirea zorilor, sub un cer încă întunecat.
C'est possible, mais il va falloir batailler.
Este posibil... dar va fi ca o batalie.
Il faut batailler, pour le dompter.
Trebuie să-ți croiești loc prin el și să avansezi triumfător.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met batailler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor batailler in het Frans
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 30 ms.
