Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bocalnm
View images
Vertaling van "bocal" in Roemeens
Definitie
Elle décolle l'étiquette du bocal en glissant la pointe du couteau dessous.
Ea dezlipește eticheta de pe borcan, strecurând vârful cuțitului dedesubt.
Le piment rouge séché se conserve longtemps dans un bocal bien fermé.
Ardeiul iute roșu uscat se păstrează mult timp într-un borcan bine închis.
Dans le bocal, le poisson tourne autour de la plante ronde.
În acvariu, peștele se învârte în jurul plantei rotunde.
Le poisson nage en rond dans son bocal, sans jamais changer vraiment de direction.
Peștele înoată mereu în cerc în acvariu, fără să-și schimbe cu adevărat direcția.
Dans ce bocal, l'olive est conservée dans une saumure très salée.
În borcanul acesta, măslinele sunt păstrate într-o saramură foarte sărată.
Une cassure du bocal est restée coincée entre les lattes du parquet.
Un ciob din borcan a rămas înfipt între lamelele parchetului.
Le bocal à conserves transparent laisse voir les tomates séchées à l'intérieur.
Prin borcanul de conserve transparent se văd roșiile uscate dinăuntru.
Le bocal était à ras bords de confiture maison encore tiède.
Borcanul era plin până sus cu dulceață de casă încă călduță.
Le bouchon métallique du bocal s'est rouillé avec le temps et l'humidité.
Dopul metalic al borcanului a ruginit în timp, din cauza umezelii.
Elle a fixé l'étiquette sur le bocal grâce à un petit rouleau adhésif.
A lipit eticheta pe borcan cu ajutorul unei mici benzi adezive.
Il faut enlever le couvercle du bocal avec précaution, il est très serré.
Trebuie să desfaci cu grijă capacul borcanului, e foarte strâns.
Elle a nettoyé le côté intérieur du bocal avant d'y mettre la confiture.
A spălat bine interiorul borcanului înainte să pună gemul în el.
Le bocal contenait un mélange de poivre en grain noir, blanc et vert.
Borcanul conținea un amestec de piper boabe negru, alb și verde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bocal
borcan
Uitdrukkingen met bocal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! agité du bocal adj.
agitat rău
"Tu es vraiment agité du bocal aujourd'hui, calme-toi un peu !"
bocal à poissons rouges n.
bol pentru pești aurii
"Mon petit frère nourrit les poissons dans le bocal à poissons rouges."
ouvre-bocal n.
deschizător de borcane
"Elle utilise un ouvre-bocal pour ouvrir le pot de confiture."
bocal à conserves n.
borcan pentru conserve
"Elle a rempli plusieurs bocaux à conserves avec de la confiture maison."
bocal gradué n.
borcan gradat · recipient gradat
"L'étudiant verse le liquide dans le bocal gradué pour mesurer 250 ml."
bocal Mason n.
borcan Mason
"Elle a rangé ses confitures dans des bocaux Mason."
Synoniemen voor bocal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1131. Exact: 1131. Verstreken tijd: 43 ms.
