Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
captagenm
Vertaling van "captage" in Roemeens
Definitie
colectorului
colectare
Un captage mal entretenu favorise la présence de bactéries dans l'eau distribuée.
O captare neîntreținută corespunzător favorizează apariția bacteriilor în apa distribuită.
Les ingénieurs étudient le captage de cette nappe afin de fournir une eau potable fiable.
Inginerii analizează modul de captare a acestui acvifer pentru a furniza o apă potabilă sigură.
Le technicien vérifie le captage des ondes pour comprendre pourquoi la télévision grésille autant.
Tehnicianul verifică recepția undelor ca să înțeleagă de ce se bruiază atât de tare televizorul.
Dans cette pièce, le captage de la radio est presque impossible sans antenne supplémentaire.
În camera asta, recepția la radio e aproape imposibilă fără o antenă suplimentară.
Sans captage adéquat, l'eau stagne dans les champs et empêche la croissance des cultures.
Fără un drenaj adecvat, apa băltește pe câmpuri și împiedică dezvoltarea culturilor.
Les travaux de captage prévoient plusieurs drains profonds pour évacuer l'eau accumulée sous la maison.
Lucrările de drenaj prevăd montarea mai multor drene adânci pentru evacuarea apei acumulate sub casă.
Le captage de la source a été déplacé plus haut pour éviter les zones polluées.
Captarea izvorului a fost mutată mai sus, pentru a evita zonele poluate.
Le captage actuel est trop ancien, il faut le rénover pour éviter les infiltrations.
Captarea actuală este prea veche; trebuie reabilitată pentru a evita infiltrațiile.
Le captage des ondes est perturbé par les murs épais et les appareils électroniques voisins.
Recepția undelor e afectată de pereții groși și de aparatele electronice din apropiere.
Avec ce casque, le captage du son est très précis, même à faible volume.
Cu căștile astea, captarea sunetului e foarte precisă, chiar și la volum redus.
Sans captage correct, les terrains bas restent inondés plusieurs jours après chaque orage.
Fără un drenaj corespunzător, terenurile joase rămân inundate câteva zile după fiecare furtună.
Ce projet de captage permettra d'alimenter plusieurs hameaux isolés en eau potable.
Acest proiect de captare va permite alimentarea cu apă potabilă a mai multor cătune izolate.
Le captage situé en amont du village est strictement protégé par des clôtures et des panneaux.
Captarea situată în amonte de sat este strict protejată cu garduri și panouri de avertizare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met captage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
captage d'eau n.
captare de apă
"Le captage d'eau de cette ville puise dans la nappe souterraine."
captage de carbone n.
captarea carbonului
"Le captage de carbone permet de réduire les gaz à effet de serre."
captage du carbone n.
captarea carbonului
"Le captage du carbone pourrait aider à lutter contre le réchauffement climatique."
champ de captage n.
câmp de captare
"Le champ de captage alimente en eau potable toute la ville."
aire de captage n.
arie de captare
"L'aire de captage de ce puits s'étend sur plusieurs kilomètres."
bassin de captage n.
bazin de captare
"Le bassin de captage alimente le réservoir d'eau potable de la ville."
zone de captage n.
zonă de captare
"La zone de captage de ce puits est protégée contre la pollution."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor captage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 339. Exact: 339. Verstreken tijd: 40 ms.
