Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carbonenm
View images
Vertaling van "carbone" in Roemeens
Definitie
Ce vélo en carbone pèse peu, idéal pour monter la colline.
Bicicleta asta din carbon cântărește puțin, e ideală pentru urcuș.
Ils essaient de balancer leur empreinte carbone en plantant des arbres chaque année.
Încearcă să își compenseze amprenta de carbon plantând copaci în fiecare an.
Le professeur a expliqué la différence entre un monoxyde et un dioxyde de carbone.
Profesorul a explicat diferența dintre un monoxid și un dioxid de carbon.
Le dioxyde de carbone gazeux s'échappe des boissons lorsqu'on ouvre la bouteille.
Dioxidul de carbon în stare gazoasă iese din băuturi când deschidem sticla.
Les chimistes représentent souvent le carbone au centre des schémas de molécules organiques.
Chimiștii reprezintă adesea atomul de carbon în centrul schemelor pentru moleculele organice.
En réduisant nos trajets en voiture, on diminue la quantité de carbone rejetée.
Reducând deplasările cu mașina, scădem cantitatea de carbon aruncată în atmosferă.
Elle a décidé de voyager en train afin de réduire son empreinte carbone.
A hotărât să meargă cu trenul ca să își reducă amprenta de carbon.
Les glaces polaires emprisonnent du carbone ancien, utile pour analyser le climat passé.
Ghețarii polari rețin carbon vechi, util pentru analizarea climei din trecut.
Cette hotte à filtre carbone enlève bien les odeurs quand je fais frire des aliments.
Hota asta cu filtru de carbon chiar scoate bine mirosurile când prăjesc mâncarea.
Dans ce modèle, un atome de carbone se trouve au centre de la structure.
În acest model, un atom de carbon se află în centrul structurii.
Le designer essaie de rendre plus léger le vélo grâce à un cadre en carbone.
Designerul încearcă să facă bicicleta mai ușoară folosind un cadru din carbon.
Les volcans projettent du carbone dans l'atmosphère pendant leurs éruptions spectaculaires.
Vulcanii aruncă în atmosferă cantități de carbon în timpul erupțiilor lor spectaculoase.
Les experts étudient le cycle du carbone pour comprendre l'impact des activités humaines.
Experții studiază ciclul carbonului pentru a înțelege impactul activităților umane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of carbone
hârtie indigo
hârtie carbon
Uitdrukkingen met carbone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
copie carbone n.
copie carbon
"J'ai mis mon chef en copie carbone de ce message important."
bilan carbone n.
bilanț de carbon
"L'entreprise a réalisé son bilan carbone pour réduire sa pollution."
compensation carbone n.
compensare de carbon
"Cette entreprise utilise la compensation carbone pour réduire son impact environnemental."
empreinte carbone n.
amprentă de carbon
"L'empreinte carbone de cette entreprise a diminué de 20% cette année."
à faible émission de carbone adj.
cu emisii reduse de carbon
"Cette voiture à faible émission de carbone consomme moins d'essence."
copie carbone invisible n.
copie carbon invizibilă
"Il a mis son patron en copie carbone invisible de l'e-mail."
taxe sur le carbone n.
taxă pe carbon
"La taxe sur le carbone augmente le prix de l'essence."
zéro carbone adj.
cu emisii zero de carbon
"Cette entreprise vise à devenir zéro carbone d'ici 2030."
à faible teneur en carbone adj.
cu emisii reduse de carbon
"Les énergies renouvelables sont à faible teneur en carbone."
à forte teneur en carbone adj.
cu conținut ridicat de carbon
"L'acier à forte teneur en carbone est plus dur."
atome de carbone n.
atom de carbon
"L'atome de carbone peut former quatre liaisons avec d'autres atomes."
bas-carbone adj.
cu emisii reduse de carbon
"Cette usine utilise une technologie bas-carbone pour réduire son impact environnemental."
captage de carbone n.
captarea carbonului
"Le captage de carbone permet de réduire les gaz à effet de serre."
captage du carbone n.
captarea carbonului
"Le captage du carbone pourrait aider à lutter contre le réchauffement climatique."
capture de carbone n.
captarea carbonului
"La capture de carbone permet de lutter contre le réchauffement climatique."
carbone 14 n.
carbon 14
"Les archéologues ont utilisé le carbone 14 pour dater ces ossements."
carbone atmosphérique n.
carbon atmosferic
"Le carbone atmosphérique augmente à cause des activités humaines."
chimie du carbone n.
chimia carbonului
"Il étudie la chimie du carbone à l'université."
compensation des émissions de carbone n.
compensarea emisiilor de carbon
"Cette entreprise pratique la compensation des émissions de carbone pour réduire son impact."
compensé carbone adj.
compensat carbon
"Cette entreprise propose des voyages compensés carbone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carbone in het Frans
Suggesties
dioxyde de carbone
+10k
empreinte carbone
3320
teneur en carbone
1850
fibre de carbone
1800
acier au carbone
1490
monoxyde de carbone
5590
émissions de carbone
4830
Resultaten: 5662. Exact: 5662. Verstreken tijd: 35 ms.
