Cette sonde automatique fonctionne sans équipage, contrôlée uniquement depuis le centre spatial.
Această sondă automată funcționează fără echipaj, fiind controlată doar din centrul spațial.
Les ingénieurs travaillent jour et nuit au centre spatial pour préparer le prochain lancement.
Inginerii lucrează zi și noapte la centrul spațial pentru a pregăti următoarea lansare.
Chaque lancement de fusée est coordonné depuis la salle de contrôle du centre spatial.
Fiecare lansare de rachetă este coordonată din sala de control a centrului spațial.
Les élèves ont suivi un atelier sur les fusées dans le musée du centre spatial.
Elevii au participat la un atelier despre rachete în muzeul centrului spațial.
Le centre spatial collabore avec plusieurs agences étrangères pour développer des projets communs.
Centrul spațial colaborează cu mai multe agenții străine pentru a dezvolta proiecte comune.
Un important incident technique a retardé toutes les opérations du centre spatial cette semaine.
Un incident tehnic major a întârziat toate operațiunile centrului spațial din această săptămână.
Une maquette grandeur nature de la navette est exposée à l'entrée du centre spatial.
La intrarea în centrul spațial este expusă o machetă în mărime naturală a navetei.
Mon cousin a obtenu un stage au centre spatial, il participe aux tests des robots.
Vărul meu a prins un stagiu la centrul spațial și participă la testarea roboților.
Le gouvernement a décidé d'augmenter le budget consacré au centre spatial national.
Guvernul a decis să mărească bugetul alocat centrului spațial național.
Au centre spatial, les chercheurs analysent les données envoyées par les sondes interplanétaires.
La centrul spațial, cercetătorii analizează datele trimise de sondele interplanetare.
Demain, notre classe visitera le centre spatial pour découvrir comment sont lancées les fusées.
Mâine, clasa noastră va vizita centrul spațial ca să vadă cum sunt lansate rachetele.
Depuis le centre spatial, on peut surveiller en temps réel la trajectoire des satellites.
De la centrul spațial se poate urmări în timp real traiectoria sateliților.
Un extraterrestre apparaît soudainement sur l'écran du radar, provoquant la panique au centre spatial.
Pe ecranul radarului apare brusc un extraterestru, stârnind panică în centrul spațial.