We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fiecare notă
Avant l'impression finale, nous devons vérifier chaque annotation marginale insérée par les relecteurs.
Înainte de tipărirea finală, trebuie să verificăm fiecare notă marginală introdusă de corectori.
Dans son vieux livre, chaque annotation marginale révèle ses réactions de première lecture.
În cartea lui veche, fiecare notă marginală trădează reacțiile lui de la prima lectură.
Avant l'examen, elle vérifie chaque annotation en marge qu'elle a écrite dans son cahier.
Înainte de examen, ea recitește fiecare notă pe margine pe care a scris-o în caiet.
Le souci du détail de l'architecte apparaît dans chaque plan, chaque mesure, chaque annotation.
Grija arhitectului pentru fiecare amănunt se vede în fiecare plan, fiecare măsurătoare, fiecare notă.
Chaque annotation marginale de ce cahier de notes témoigne de ses progrès en philosophie.
Fiecare notă marginală din acest caiet de însemnări arată cât a progresat la filosofie.
Chaque annotation en marge de ce manuscrit ancien nous éclaire sur la pensée de l'auteur.
Fiecare notă pe margine din acest manuscris vechi ne luminează asupra modului de a gândi al autorului.
Elles doivent être, en outre, en mesure de présenter, pour chaque annotation dans les registres relatifs à l'entrée et à la sortie, un document ayant accompagné le transport correspondant ou une autre pièce justificative, notamment un document commercial.
De asemenea, acestea trebuie să fie în măsură să prezinte, pentru fiecare înregistrare de intrare sau ieșire, un document care a însoțit transportul corespunzător sau un alt document justificativ, în special un document comercial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.