Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque calque
Vertaling van "chaque calque" in Roemeens
fiecare strat
fiecare calc
Fiecare peliculă se acoperă
N'oublie pas de renommer chaque calque pour t'y retrouver dans ton montage.
Nu uita să redenumești fiecare strat ca să nu te pierzi în montaj.
Maintenant nous pouvons commencer à déplacer chaque calque pour créer l'effet 3D.
Acum putem începe pentru a muta fiecare strat pentru a crea efectul 3D nebun.
Dans cet article, l'auteur critique chaque calque inutile qui appauvrit la langue française.
În acest articol, autorul critică fiecare calc inutil care sărăcește limba franceză.
Dans ce dictionnaire, chaque calque est signalé par une petite note en bas de page.
În acest dicționar, fiecare calc este marcat printr-o mică notă de subsol.
Cela indique aussi que cette image qui à été repérée est une image spéciale dans laquelle les informations de tous les paramètres de chaque calque sont enregistrés dans le but de les utiliser ultérieurement.
La fel, indica faptul ca acel cadru marcat este un cadru special in care este stocata informatia pentru fiecare parametru al fiecarui strat pentru a fi refolosita ulterior.
Couvrir chaque calque d'une solution contenant du conjugué de chèvre antisouris marqué FITC, dilué au 1:1000 dans du lait écrémé à 1 %, et laisser incuber dans une atmosphère humide pendant 60 minutes à température ambiante.
Fiecare peliculă se acoperă cu o soluție care conține conjugat de capră antișoarece marcat FITC, diluat în proporție de 1:1000 în lapte degresat de 1 % și se lasă la incubat într-o atmosferă umedă timp de 60 de minute, la temperatura ambiantă.
Couvrir chaque calque avec une solution d'anticorps monoclonal 3H6F8 au virus de l'AIS (ou un autre anticorps d'une spécificité et d'une efficacité prouvées), fermer la boîte et laisser incuber en agitant pendant 60 minutes à température ambiante.
Fiecare peliculă se acoperă cu o soluție de anticorp monoclonal 3H6F8 la virusul AIS (sau un alt anticorp cu o specificitate și o eficacitate confirmate), se închide cutia și se lasă la incubat, agitând timp de 60 de minute la temperatura ambiantă.
Si un contre-marquage est nécessaire, couvrir chaque calque avec du iodure de propidium (0,01 mg/ml) dans du PBS contenant 0,1 % de Tween 20 et laisser incuber pendant 3 minutes à température ambiante.
Dacă este necesară o contracolorare, fiecare peliculă se acoperă cu iodură de propidiu (0,01 mg/ml) în PBS cu un conținut de 0,1 % de Tween 20 și se lasă la incubat timp de 3 minute la temperatura ambiantă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque calque in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.
