We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lucruri contează
mărunte contează
Peu de choses comptent autant que l'honnêteté dans une amitié.
Puține lucruri contează la fel de mult ca onestitatea într-o prietenie.
Merci, mais certaines choses comptent plus que le succès.
Mulțumesc, dar anumite lucruri contează mai mult decât succesul.
Tu te dis jamais que certaines choses comptent plus que les chiffres?
Ți-a trecut vreodată prin minte că unele lucruri contează mai mult decât cifrele?
Nous comprenons que peu de choses comptent plus que la santé et le bonheur de vos animaux de compagnie.
Înțelegem că puține lucruri contează mai mult decât sănătatea și fericirea animalelor de companie.
Mais des pensées positives, un régime, de l'exercice, votre groupe de soutien, toutes ces choses comptent.
Dar gândirea pozitivă, dieta, exercițiile fizice, grupul tău de sprijin, aceste lucruri contează.
Si peu de choses comptent.
Prea puține lucruri contează.
Certaines choses comptent plus que ton nom et ton honneur.
Sunt lucruri mai importante decât numele și onoarea ta.
Ce que je veux dire, c'est que les petites choses comptent.
Acum ideea e că lucrurile mici contează.
Les petites choses comptent, pas les grandes promesses.
Mereu contează lucrurile mici, nu marile promisiuni.
Pour mon père, deux choses comptent dans un discours.
Tata mi-a zis două lucruri despre discursuri.
Mais sache que les petites choses comptent aussi
Dar trebuie sa stii ca si lucrurile mici conteaza
Pour lui, deux choses comptent : l'argent et le pouvoir.
Pentru el e a fost vorba numai de bani și putere.
Mais des choses comptent.
Dar ceva trebuie să conteze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.