We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
clientul face
oaspete face
Une méthode d'exécution selon laquelle le client effectue son achat à l'avance (par exemple, depuis son domicile) et reçoit seulement une confirmation, habituellement un code de référence.
Înseamnă o metodă de realizare prin care clientul face achiziția în avans (de exemplu, la domiciliu) și primește doar o confirmare însoțită de obicei de un cod de referință.
Ce n'est qu'après avoir vérifié l'intégrité de la marchandise que le client effectue un règlement sur le lieu de livraison. Cette procédure réduit le risque d'être trompé par des fraudeurs.
Numai după verificarea integrității mărfurilor, clientul face o decontare la locul livrării. Această procedură reduce probabilitatea de a fi înșelați de fraudatori.
La banque facture des frais quand un client effectue un versement anticipé de son prêt immobilier.
Banca percepe comisioane când un client își achită anticipat creditul imobiliar.
Lorsqu'un client effectue une réservation, celle-ci est immédiatement confirmée.
Atunci când un oaspete face o rezervare, aceasta este confirmată imediat.
Lorsque le client effectue un soudage par points sur l'oreille négative, la chaleur est transférée à l'oreille négative.
Atunci când clientul este sudat la vedere pe urechea negativă, căldura este transferată la urechea negativă.
Il est important que vous indiquiez vos disponibilités correctement, car dès qu'un client effectue une réservation, celle-ci est immédiatement confirmée dans notre système puisque vous ne pouvez pas refuser de réservations.
Este important să vă asigurați că vă încărcați disponibilitatea în mod corect, deoarece dacă un oaspete face o rezervare, aceasta este confirmată imediat în sistemul nostru, iar dumneavoastră nu puteți să refuzați rezervări.
Par conséquent, si votre client effectue une conversion une fois cette période écoulée, la conversion n'est pas enregistrée.
Ca atare, dacă un client efectuează o conversie după 30 de zile, aceasta nu va fi înregistrată.
Lorsqu'un client effectue une réservation sur et paie directement en ligne, nous vous enverrons une carte de crédit virtuelle provenant d'un prestataire de paiement externe de confiance ainsi que les détails de la réservation.
Când un oaspete face o rezervare pe și o plătește online, vă vom trimite un card de credit virtual de la un furnizor de plăți extern de încredere, împreună cu detaliile rezervării.
Lorsqu'un client effectue une réservation, cette dernière est immédiatement confirmée : vous ne pouvez donc pas refuser une réservation.
Atunci când un oaspete face o rezervare, primește confirmare imediat. Așadar, nu este posibil să refuzați o rezervare.
Le client effectue un paiement et Hings envoie le produit.
Clientul efectuează plata finală și Hings trimite produsul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.