Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collectenf
Vertaling van "collecte" in Roemeens
Definitie
Un énorme tas de déchets verts attendait le passage du camion de collecte.
Un morman imens de resturi vegetale aștepta să treacă mașina de colectare.
Une collecte des déchets mal organisée peut provoquer des problèmes sanitaires importants.
O colectare prost organizată a deșeurilor poate duce la probleme sanitare serioase.
Ils ont lancé une collecte alimentaire pour aider les personnes sans ressources du quartier.
Au organizat o colectă alimentară pentru a ajuta persoanele fără venituri din cartier.
Nous organisons une collecte pour le refuge, soyez nombreux à participer demain.
Organizăm o colectă pentru adăpost, veniți în număr mare să participați mâine.
La collecte des déchets ménagers aura lieu demain matin dans tout le quartier.
Colectarea deșeurilor menajere va avea loc mâine dimineață în tot cartierul.
Ils ont suspendu la collecte des résultats parce que plusieurs fichiers étaient corrompus.
Au suspendat colectarea rezultatelor pentru că mai multe fișiere erau corupte.
La mairie organise une collecte spéciale pour chaque encombrant laissé sur le trottoir.
Primăria organizează o colectare specială pentru fiecare obiect voluminos lăsat pe trotuar.
Les citoyens contestent le monopole détenu par cette firme sur la collecte des déchets.
Cetățenii contestă dreptul exclusiv de colectare a deșeurilor deținut de această firmă.
Chaque quartier possède au moins un conteneur dédié à la collecte des emballages recyclables.
Fiecare cartier are cel puțin un container dedicat colectării ambalajelor reciclabile.
Un panneau indique clairement le point de collecte des vêtements à côté du parking.
Un panou indică clar locul de colectare a hainelor, aflat lângă parcare.
Un message automatique annonce tout changement concernant la collecte des ordures dans notre immeuble.
Un mesaj automat anunță orice modificare legată de colectarea gunoiului în blocul nostru.
Après la collecte des données brutes, l'équipe passe plusieurs jours à les nettoyer.
După colectarea datelor brute, echipa petrece câteva zile pentru a le curăța.
Le nouveau contrat de collecte des déchets prévoit plus de camions et moins de retards.
Noul contract pentru colectarea deșeurilor prevede mai multe mașini și mai puține întârzieri.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met collecte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
collecte d'argent n.
strângere de fonduri
"L'école organise une collecte d'argent pour les enfants malades."
collecte de jouets n.
strângere de jucării
"L'école organise une collecte de jouets pour les enfants du quartier."
collecte des déchets n.
colectare a deșeurilor
"La collecte des déchets a lieu tous les mardis dans notre quartier."
faire une collecte v.
a organiza o colectă
"L'école fait une collecte pour aider les familles en difficulté."
point de collecte n.
punct de colectare
"Le point de collecte des bouteilles en plastique se trouve près du supermarché."
centre de collecte n.
centru de colectare
"Je dépose mes bouteilles en verre au centre de collecte municipal."
collecte de nourriture n.
colectă de alimente
"L'association organise une collecte de nourriture pour les familles pauvres."
collecte des ordures n.
colectarea gunoiului
"La collecte des ordures a lieu tous les mardis matin dans notre quartier."
boîte de collecte n.
cutie de colectare
"Il a déposé sa demande dans la boîte de collecte du bureau."
borne de collecte n.
container de colectare
"Il a déposé ses vieux vêtements dans la borne de collecte."
collecte alimentaire n.
colectă de alimente
"L'école organise une collecte alimentaire pour les familles défavorisées du quartier."
collecte de fonds n.
strângere de fonduri
"L'association organise une collecte de fonds pour aider les familles."
collecte de sang n.
colectă de sânge
"Une collecte de sang est organisée demain à la mairie."
collecte des taxes n.
colectarea taxelor
"La collecte des taxes permet de financer les services publics."
collecte sélective n.
colectare selectivă
"La collecte sélective permet de recycler le papier et le plastique."
collecte séparée n.
colectare separată
"La collecte séparée du verre a lieu tous les jeudis."
frais de collecte n.
taxe de colectare
"Les frais de collecte des ordures ménagères augmentent chaque année."
journée de collecte n.
zi de colectă
"L'école organise une journée de collecte pour les familles défavorisées."
organiser une collecte v.
a organiza o colectă
"L'association va organiser une collecte de vêtements pour les sans-abri."
procédure de collecte n.
procedură de colectare
"La procédure de collecte des déchets commence à 6 heures du matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor collecte in het Frans
Suggesties
collecte de données
9390
collecté
7100
collecte des déchets
1270
centre de collecte
1180
collecte séparée
880
collecte de fonds
7970
Resultaten: 9077. Exact: 9077. Verstreken tijd: 77 ms.
