Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comblesnmpl
View images
Definitie
Vertaling van "combles" in Roemeens
Definitie
Le pignon orienté au sud laisse entrer beaucoup de lumière dans les combles aménagés.
Şaţina orientată spre sud lasă să intre multă lumină în mansarda amenajată.
Elle rêve d'installer son atelier de peinture dans les combles de cette vieille maison.
Ea visează să-și amenajeze atelierul de pictură în mansarda acestei case vechi.
Le chat adore se cacher dans les combles, entre les poutres de bois.
Pisica adoră să se ascundă în pod, printre grinzile de lemn.
Son petit bureau se juchait dans les combles, juste sous le toit.
Micul lui birou era amenajat în pod, chiar sub acoperiș.
Les enfants imaginent des fantômes vivant dans les combles sombres de la maison.
Copiii își imaginează că în podul întunecat al casei trăiesc fantome.
Nous avons aménagé les combles en petite chambre d'amis lumineuse et confortable.
Am transformat podul într-o mică cameră de oaspeți, luminoasă și confortabilă.
Les combles ne sont pas très hauts, on doit marcher légèrement penché.
Podul nu este foarte înalt, trebuie să mergem puțin aplecați.
Les combles étaient mal isolés, alors ils les ont rénovés avant d'y habiter.
Mansarda era prost izolată, așa că au renovat-o înainte să se mute acolo.
Pour installer la nouvelle antenne, le technicien doit passer par les combles.
Ca să monteze noua antenă, tehnicianul trebuie să treacă prin pod.
Nous avons décidé de louer les combles à un étudiant pour arrondir nos fins de mois.
Am decis să închiriem mansarda unui student ca să ne rotunjim veniturile.
Les ouvriers rangent les vieilles tuiles dans les combles avant de refaire le toit.
Muncitorii pun țiglele vechi în pod înainte să refacă acoperișul.
On entend parfois des pas dans les combles quand le vent souffle très fort.
Câteodată se aud pași în pod când bate vântul foarte tare.
La lucarne à charnière du toit se soulève pour aérer les combles l'été.
Luciarnă cu balamale din acoperiș se ridică pentru a aerisi podul vara.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of combles
pod
Uitdrukkingen met combles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor combles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 28 ms.
