Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complexes et difficiles
Vertaling van "complexes et difficiles" in Roemeens
complexe și dificil
complexe și dificile
Les systèmes d'eau souterraine peuvent être complexes et difficiles à définir.
Reţelele de apă subterană pot fi complexe şi dificil de delimitat.
En tant que systèmes complexes et difficiles à appréhender, leur gestion valable constitue un des principaux défis que nous devons relever.
Întrucât aceste sisteme sunt complexe și dificil de înțeles, administrarea lor corectă reprezintă una dintre cele mai mari provocări cu care ne confruntăm.
Les traitements sont complexes et difficiles.
Terapiile sunt foarte complexe și dificile.
Je me réjouis du présent rapport qui constitue un pas important sur la voie de l'achèvement du marché intérieur et qui est le fruit de négociations complexes et difficiles.
Salut acest vot care reprezintă un progres semnificativ pentru piața internă și este fructul unor negocieri complexe și dificile.
Certains de ces produits offrent des solutions d'investissement spécifiques adaptées aux besoins de ces investisseurs, sont souvent combinés à une couverture d'assurance, ou peuvent être complexes et difficiles à comprendre.
Unele dintre aceste produse oferă soluții de investiții specifice, adaptate nevoilor investitorilor individuali, se combină în mod frecvent cu asigurările, sau pot fi complexe și dificil de înțeles.
Actuellement, les systèmes d'information de l'UE ne sont pas raccordés entre eux: les informations sont conservées séparément dans les différents systèmes, ce qui cloisonne ceux-ci et les rend complexes et difficiles à utiliser.
În prezent, sistemele de informații ale UE nu comunică - informațiile sunt stocate separat în sisteme care nu sunt interconectate și, din această cauză, sunt fragmentate, complexe și dificil de operat.
Cette simplicité trompeuse du jeu cache en réalité des règles complexes et difficiles à maîtriser.
Această simplitate doar aparentă a jocului este înșelătoare și ascunde reguli complicate și greu de stăpânit.
Les rapports techniques sont souvent nombreux, complexes et difficiles à identifier.
Adesea, aspectele tehnice sunt foarte variate, complexe și nu pot fi recunoscute de la început.
La plupart des grandes villes et zones métropolitaines sont confrontées à des choix complexes et difficiles.
Majoritatea orașelor mari și a zonelor metropolitane se confruntă cu opțiuni complicate și dificile.
Dans le monde globalisé d'aujourd'hui, le droit international public aborde des questions complexes et difficiles qui touchent la vie de tous.
În lumea globalizată de astăzi, dreptul internațional public se adresează problemelor complexe și provocatoare care ating viața tuturor.
L'arthrose, l'arthrite, l'hémarthrose et d'autres maladies (si des résultats positifs sont confirmés) seront en mesure de "traiter" sans installer d'endoprothèses coûteuses et mal greffées, ce qui épargnera aux patients des opérations complexes et difficiles.
Artroza celulelor stem, artrita, hemartroza si alte afectiuni (in cazul rezultatelor confirmate pozitive) vor fi capabile sa "trateze" fara a le instala pe oameni pentru a restabili țesutul muscular. Sânge din sânge
En résumé, le Tadjikistan et la région toute entière présentent divers problèmes complexes et difficiles à résoudre.
În concluzie, în Tadjikistan şi în întreaga regiune există multe probleme dificile şi complexe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complexes et difficiles in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
