Voilà donc le concept de base que nous utilisons.
Dans cet article, nous introduisons le concept de base de la thérapie génique.
Le temps est un concept de base en physique, étudié dès le collège.
Timpul este o noțiune de bază în fizică, studiată încă din gimnaziu.
Savoir programmer une boucle est un concept de base en informatique.
A ști să scrii o buclă este o noțiune de bază în programare.
Dans ce cours, le premier concept de base abordé est celui de cellule vivante.
În acest curs, primul concept de bază discutat este cel de celulă vie.
Un concept de base dans la planification est que l'on ne peut planifier sa position cible à l'avenir s'il sait où il est maintenant.
Un concept de bază în planificarea este că se poate planifica numai pentru poziția sa țintă, în viitor, dacă el știe unde este acum.
Le manuel présente d'abord chaque concept de base, puis des exemples plus compliqués.
Manualul prezintă mai întâi fiecare noțiune de bază, apoi trece la exemple mai complicate.
Dans le dessin, la perspective est un concept de base pour créer une impression de profondeur.
În desen, perspectiva este o noțiune de bază pentru a crea impresia de profunzime.
En musique, le rythme est un concept de base que chaque débutant doit sentir.
În muzică, ritmul este o noțiune de bază pe care orice începător trebuie să o simtă.
La fraction est un concept de base en mathématiques que les enfants doivent maîtriser.
Fracția este o noțiune de bază în matematică, pe care copiii trebuie să o stăpânească bine.
Ainsi, certains psychologues et philosophes le considèrent comme le concept de base des relations de vie.
Deci, unii psihologi și filosofi îl văd ca fiind conceptul de bază al relațiilor de viață.
Formes claires, simplicité et concision dans l'exécution - le concept de base applicable aux maisons dans un style industriel.
Formele clare, simplitatea și concisitatea în execuție - conceptul de bază aplicabil caselor în stil industrial.
Par exemple, l'analyse modèle est le concept de base pour être utilisé afin de prévoir les prix futurs.
De exemplu, analiza de model este conceptul de bază care urmează să fie folosite în scopul de a prognoza preţurile viitoare.