Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseilsnmpl
Vertaling van "conseils" in Roemeens
La nouvelle parfumerie du centre-ville propose aussi des conseils personnalisés pour chaque client.
Noua parfumerie din centrul orașului oferă și consiliere personalizată pentru fiecare client.
Chaque nouvel arrivant reçoit un plan de la ville et quelques conseils pratiques.
Fiecare nou-venit primește o hartă a orașului și câteva sfaturi practice.
Je n'ose pas donner des conseils si on ne me demande rien.
Nu îndrăznesc să dau sfaturi dacă nu mi se cere părerea.
Ignorer les conseils de sécurité au travail peut te revenir vraiment cher.
Ignorarea sfaturilor de siguranță la muncă te poate costa într-adevăr scump.
Ils demeurent redevables à leurs anciens professeurs pour les conseils reçus au lycée.
Le rămân îndatorați foștilor lor profesori pentru sfaturile primite în liceu.
La cliente divorcée demande des conseils juridiques pour modifier l'accord de garde.
Clienta divorțată cere sfaturi juridice pentru a modifica înțelegerea privind custodia.
Sans les conseils du médecin, l'opération aurait pu être une catastrophe.
Fără sfaturile medicului, operația s-ar fi putut transforma într-un dezastru.
Ne pas écouter les conseils de sa sœur a été un mauvais choix.
Să nu asculte sfaturile surorii sale a fost o alegere neinspirată.
Le pasteur a écouté longuement ce couple avant de leur donner quelques conseils.
Păstorul a ascultat îndelung acest cuplu înainte să le ofere câteva sfaturi.
Son manque de finesse se voit quand il donne des conseils trop directs.
Lipsa lui de finețe se vede când dă sfaturi mult prea directe.
Nous avons tendance à oublier vite les bons conseils quand nous sommes pressés.
Avem tendința să uităm repede sfaturile bune atunci când suntem pe fugă.
Le sage écoutait longuement les villageois avant de leur donner ses conseils.
Înțeleptul îi asculta îndelung pe săteni înainte să le dea sfaturile lui.
Tu peux suivre leurs conseils financiers, ils sont compétents dans ce domaine.
Poți urma sfaturile lor financiare, știu ce fac în domeniul acesta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conseils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
rester sourd aux conseils v.
a ignora sfaturile
"Il reste sourd aux conseils de ses parents concernant ses études."
conseils pratiques n.
sfaturi practice
"Le magazine donne des conseils pratiques pour économiser l'énergie."
donner des conseils v.
a da sfaturi · a oferi sfaturi
"Ma grand-mère aime donner des conseils à toute la famille."
suivre les conseils v.
a urma sfaturile · a urma recomandările
"Il a décidé de suivre les conseils de son médecin pour sa santé."
apporter des conseils v.
a da sfaturi · a oferi sfaturi
"Le professeur apporte des conseils précieux aux étudiants pour réussir."
donneur de conseils n.
sfătuitor
"Mon voisin est un vrai donneur de conseils pour le jardinage."
offrir des conseils v.
a oferi sfaturi · a da recomandări
"Le professeur offre des conseils aux étudiants pour leurs études."
conseils sages n.
sfaturi înțelepte
"Tes conseils sages m'ont aidé à gérer ce conflit."
services-conseils n.
servicii de consultanță
"Cette entreprise offre des services-conseils en gestion financière."
conseils préalables n.
sfaturi prealabile
"Le médecin a donné des conseils préalables avant l'opération."
prodiguer des conseils v.
a oferi sfaturi · a da sfaturi cu generozitate
"Elle prodigue des conseils à tous ses amis en difficulté."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseils in het Frans
Suggesties
donner des conseils
6020
conseils pratiques
3250
suivre les conseils
1180
conseils utiles
5890
bons conseils
2530
Resultaten: 14314. Exact: 14314. Verstreken tijd: 35 ms.
