Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daimnm
View images
Definitie
Vertaling van "daim" in Roemeens
Definitie
suede
pielea întoarsă
Pour vérifier la qualité du daim, frotte-le légèrement à rebours avec les doigts.
Ca să verifici calitatea materialului de piele întoarsă, freacă-l ușor "în răspăr" cu degetele.
On a remplacé le bœuf habituel par du daim dans cette recette de bourguignon.
Am înlocuit vita obișnuită cu carne de cerb în rețeta asta de burgundă.
Ils ont préparé des brochettes de daim pour le barbecue organisé au bord du lac.
Au pregătit frigărui de cerb pentru grătarul organizat pe malul lacului.
Le livre de cuisine propose plusieurs façons originales d'accommoder le daim en cocotte.
Cartea de bucate propune mai multe moduri originale de a găti cerbul la ceaun.
Ils ont partagé un gros rôti de daim avec toute la famille réunie ce week-end.
Weekendul acesta au împărțit cu toată familia un mușchi mare de cerb la cuptor.
Dans ce pays nordique, le daim fumé est une spécialité très appréciée en hiver.
În țara asta nordică, cerbul afumat e o specialitate foarte apreciată iarna.
Le chef propose ce soir un filet de daim accompagné d'une purée de potimarron.
În seara asta, bucătarul are la meniu mușchi de cerb cu piure de dovleac plăcintar.
Comité en charge des fausses pattes de daim, avancez.
Comitetul însărcinat cu urmele de cerb, mișcați-vă.
Le garde leur a dit que c'était un daim.
Pădurarul le-a spus că este un cerb.
Les deux membres du groupe ont récolté le daim idéal que nous recherchions.
Ambii membri al echipei de vânătoare au găsit Cerbul perfect pentru vânat.
Mon oncle fait sécher le daim pour en obtenir une viande plus concentrée en goût.
Unchiul meu pune carnea de cerb la uscat ca să obțină o carne cu gust mai concentrat.
Ce restaurant de montagne est réputé pour son civet de daim mijoté au vin rouge.
Restaurantul acesta de la munte e renumit pentru tocana lui de cerb fiartă lent în vin roșu.
Dans la forêt brumeuse, le daim traqué ne trouvait plus d'issue parmi les arbres serrés.
În pădurea cufundată în ceață, cerbul hăituit nu mai găsea nicio ieșire din desișul copacilor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of daim
dama
cerb lopătar
carne de cerb lopătar
piele tăbăcită
Uitdrukkingen met daim: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
chaussure en daim n.
pantof din piele întoarsă
"Il porte des chaussures en daim beiges très élégantes."
peau de daim n.
piele de căprioară
"Le cordonnier travaille avec de la peau de daim véritable."
en daim adj.
din piele întoarsă
"Elle porte des bottes en daim marron très élégantes."
daim européen n.
dama european
"Le daim européen est plus petit que le cerf élaphe."
daim de Perse n.
cerbul persan · dama persană
"Le daim de Perse est une espèce protégée dans les réserves iraniennes."
Synoniemen voor daim in het Frans
Suggesties
en daim
1820
peau de daim
370
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 45 ms.
