Le directeur doit résoudre le conflit entre sécurité maximale et liberté de circulation.
Directorul trebuie să rezolve conflictul dintre securitatea maximă și libertatea de circulație.
Notre quartier est presque entièrement sans voiture grâce au nouveau plan de circulation.
Cartierul nostru este aproape complet fără mașini datorită noului plan de circulație.
Il conduit à sa tête, sans respecter vraiment les règles de circulation.
El conduce încăpățânat, fără să respecte cu adevărat regulile de circulație.
Un embouteillage s'est formé après la fermeture de deux voies de circulation.
S-a format un ambuteiaj după închiderea a două benzi de circulație.
La mairie collabore avec un urbaniste non attaché pour revoir le plan de circulation.
Primăria colaborează cu un urbanist consultant extern pentru revizuirea planului de circulație.
Chaque amende de circulation est enregistrée dans le dossier du conducteur par les autorités.
Fiecare amendă de circulație este trecută în istoricul șoferului de către autorități.
La mairie souhaite co-élaborer le plan de circulation avec les commerçants et les riverains.
Primăria vrea să elaboreze împreună cu comercianții și locuitorii planul de circulație.
Ce magistrat prépare les arrêtés nécessaires pour mettre en œuvre le plan de circulation.
Acest magistrat pregătește hotărârile necesare pentru punerea în aplicare a planului de circulație.
Chaque nantais a son avis sur le nouveau plan de circulation au centre-ville.
Fiecare nantez are propria părere despre noul plan de circulație din centrul orașului.
Les habitants vont prononcer leurs critiques concernant le nouveau plan de circulation.
Locuitorii își vor exprima criticile față de noul plan de circulație.
Les règles en matière de circulation sont très strictes près des écoles et des crèches.
Regulile de circulație sunt foarte stricte în apropierea școlilor și a creșelor.
Un agent de circulation remplace les feux tricolores pendant les travaux sur l'avenue principale.
Un agent de circulație înlocuiește semafoarele pe durata lucrărilor de pe bulevardul principal.
Il a contesté l'amende de circulation en affirmant que le panneau était mal visible.
A contestat amenda de circulație, susținând că indicatorul nu se vedea bine.