Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de coordination
Vertaling van "de coordination" in Roemeens
Definitie
La rééducation vise à réduire le déficit de coordination observé chez la patiente.
Recuperarea are ca scop să reducă problemele de coordonare observate la pacientă.
Cette séquence de poursuite en voiture a demandé un important travail de coordination.
Această secvență de urmărire cu mașini a presupus o muncă amplă de coordonare.
La nouvelle organisation du travail va faire disparaître plusieurs problèmes de coordination.
Noua organizare a muncii va elimina mai multe probleme de coordonare.
Le retard du projet a été amené par un manque de coordination entre les équipes.
Întârzierea proiectului a fost determinată de lipsa de coordonare dintre echipe.
La direction explique la dérive du projet par un manque de coordination entre les équipes.
Conducerea explică abaterea proiectului prin lipsa de coordonare dintre echipe.
Chaque ressource distribuée possède un verrou distinct, géré par le service de coordination centralisé.
Fiecare resursă distribuită are propriul ei lock, administrat de serviciul centralizat de coordonare.
La professeure demande un exemple de coordination reliant deux compléments d'objet directs.
Profesoara cere un exemplu de coordonare care să lege doi complemenți direcți.
Notre ville possède un centre de coordination spécialement dédié aux catastrophes naturelles.
Orașul nostru are un centru de coordonare special destinat gestionării dezastrelor naturale.
Le manque de coordination des secours a aggravé la situation après la tempête.
Lipsa de coordonare a echipelor de salvare a agravat situația după furtună.
Un manque de coordination entre les équipes pourrait paralyser le chantier pendant plusieurs semaines entières.
O lipsă de coordonare între echipe ar putea opri complet șantierul pentru câteva săptămâni bune.
Le centre de coordination militaire planifie les mouvements des troupes pendant l'exercice.
Centrul de coordonare militar se ocupă de planificarea mișcărilor trupelor pe durata exercițiului.
On ressent un réel manque de coordination dans l'organisation de ce festival musical.
Se simte o lipsă reală de coordonare în organizarea acestui festival de muzică.
Le programme de développement régional a fait faillite faute de coordination entre institutions.
Programul de dezvoltare regională a dat faliment din lipsă de coordonare între instituții.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de coordination: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
centre de coordination n.
centru de coordonare
"Le centre de coordination des secours gère toutes les interventions d'urgence."
manque de coordination n.
lipsă de coordonare
"Son manque de coordination l'empêche de faire du sport."
problème de coordination n.
problemă de coordonare
"Le problème de coordination entre les équipes a retardé le projet."
conjonction de coordination n.
conjuncție de coordonare
"La conjonction de coordination "mais" oppose deux idées dans cette phrase."
liaison de coordination n.
conjuncție de coordonare
"La conjonction 'et' est une liaison de coordination entre les sujets."
organe de coordination n.
organ de coordonare
"L'organe de coordination régional supervise les projets entre les départements."
organisation de coordination n.
organizație de coordonare
"L'organisation de coordination humanitaire supervise les actions des ONG."
chimie de coordination n.
chimia de coordonare
"Il se spécialise en chimie de coordination pour étudier les complexes du fer."
complexe de coordination n.
complexe de coordonare
"Le complexe de coordination contient un ion cuivre au centre."
composé de coordination n.
compus de coordonare
"Le composé de coordination contient un ion fer entouré de six molécules d'eau."
indice de coordination n.
indice de coordonare
"L'indice de coordination du fer dans ce complexe est de six."
nombre de coordination n.
număr de coordonare
"Le nombre de coordination du fer dans ce complexe est six."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de coordination in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2676. Exact: 2676. Verstreken tijd: 62 ms.
