Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de plus en plus difficile
Vertaling van "de plus en plus difficile" in Roemeens
din ce în ce mai greu
din ce în ce mai dificil
tot mai greu
din ce în ce mai dificilă
tot mai dificil
La route montante devenait de plus en plus difficile pour les cyclistes fatigués.
Drumul în urcare devenea tot mai greu pentru cicliștii obosiți.
Son austérité grandit avec les années, rendant chaque discussion de plus en plus difficile.
Severitatea lui a crescut odată cu anii, făcând fiecare discuție tot mai dificilă.
Avec l'augmentation des prix, payer les factures devient de plus en plus difficile.
Odată cu creșterea prețurilor, e tot mai greu să îți plătești facturile.
Avec la concurrence actuelle, dégager un profit stable devient de plus en plus difficile.
Cu concurența de acum, obținerea unui profit stabil devine din ce în ce mai dificilă.
Le chemin disparaissant sous la neige rendait notre progression de plus en plus difficile.
Drumul care dispărea sub zăpadă făcea înaintarea noastră din ce în ce mai grea.
Ce jeu multi-niveaux, chacun d'eux devient de plus en plus difficile.
Acest joc multi-nivel, fiecare dintre care devine tot mai dificilă.
Je cherche aussi, mais partir devient de plus en plus difficile.
Și eu, dar e tot mai greu să părăsești corabia.
Les prix augmentent inexorablement, rendant la vie quotidienne de plus en plus difficile.
Prețurile cresc neîncetat, făcând viața de zi cu zi tot mai grea.
Dans notre région, trouver un travailleur qualifié en plomberie devient de plus en plus difficile.
În zona noastră, e tot mai greu să găsești un instalator calificat.
Et elle est de plus en plus difficile à mesure qu'on grandit.
Devine tot mai grea pe măsură ce îmbătrânim.
Sa jalousie immodérée rend la relation de plus en plus difficile à vivre.
Gelozia ei exagerată face relația din ce în ce mai greu de suportat.
La maladie provoque un trouble optique progressif, rendant la lecture de plus en plus difficile.
Boala provoacă o tulburare progresivă a vederii, făcând cititul din ce în ce mai dificil.
Mais après, c'est devenu de plus en plus difficile.
Dar după aceea a devenit din ce în ce mai dificil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 76 ms.
