Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviendront membres
Vertaling van "deviendront membres" in Roemeens
vor deveni membri
Toutes les entreprises qui procèdent à l'enregistrement préalable de la même substance deviendront membres d'un forum d'échange d'informations sur les substances (FEIS), dont le but est de prévenir les doubles emplois en matière d'essais.
Toate societățile care efectuează înregistrarea prealabilă a aceleiași substanțe vor deveni membri ai unui Forum pentru schimbul de informații privind substanțele (SIEF), scopul acestuia fiind de a evita repetarea testării substanțelor.
Et plus de personnes parlant votre langue deviendront membres. Derniers messages
Drept urmare, mai multe persoane care vorbesc limba dumneavoastră vor deveni membri.
Après que les nouveaux États membres auront adopté l'euro, les gouverneurs des BCN respectives deviendront membres du Conseil des gouverneurs de la BCE.
După adoptarea monedei unice de către noile state membre, guvernatorii băncilor centrale respective vor deveni membri ai Consiliului guvernatorilor BCE.
Les Etats signataires de la présente Charte qui la ratifieront après son entrée en vigueur deviendront Membres originaires des Nations Unies à la date du dépôt de leurs ratifications respectives.
Statele semnatare ale prezentei Carte care o ratifică după intrarea ei în vigoare, vor deveni Membri originari ai Națiunilor Unite la data depunerii instrumentelor de ratificare respective.
Puis, lorsqu'un nombre significatif de nouveaux États membres deviendront membres de la zone euro, à savoir lorsque le nombre de gouverneurs sera supérieur à vingt et un, les gouverneurs seront répartis en trois groupes.
Atunci când un număr semnificativ de noi state membre au intrat în zona euro, respectiv atunci când numărul de guvernatori este mai mare de 21, aceștia sunt repartizați în trei grupuri.
Pour les États membres qui deviendront membres de l'Union économique et monétaire après l'entrée en vigueur du présent règlement, le délai applicable pour la transmission des données est de 85 jours à compter de la date d'entrée dans l'Union monétaire.
În cazul statelor membre care intră în uniunea economică și monetară după intrarea în vigoare a prezentului regulament, termenul aplicabil pentru transmiterea datelor este de 85 de zile de la data intrării statului membru.
Il n'y a pas de frontières ici, et nous ne voulons pas dire par là que ces États deviendront membres de l'UE demain, après-demain ou à un autre moment.
Aici nu sunt graniţe şi prin această afirmaţie nu spunem că aceste state vor deveni membre ale UE mâine, poimâine sau în viitor.
Les nouvelles parts résultant de ces adaptations spéciales seront prises en considération à compter du jour où les gouverneurs deviendront membres du conseil des gouverneurs.
Noile cote rezultate ca urmare a acestor modificări speciale se aplică din ziua în care guvernatorul sau guvernatorii devin membri ai Consiliului Guvernatorilor.
Si La Floraison détruit le Conseil des élèves, qui deviendront membres du CDE?
Dacă distrug Consiliul actual al elevilor, cine vor fi noii membri?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deviendront membres in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
