Le livre commence bien, puis devient de plus en plus fade et prévisible.
Cartea începe bine, dar pe urmă devine tot mai searbădă și previzibilă.
Le logement étudiant devient de plus en plus problématique dans les grandes villes universitaires.
Problema cazării pentru studenți devine tot mai complicată în marile centre universitare.
Le comportement du roi devient de plus en plus erratique chaque jour.
Comportamentul regelui devine mai haotic pe fiecare zi.
Son comportement devient de plus en plus erratique depuis qu'il a changé de travail.
De când și-a schimbat serviciul, comportamentul lui a devenit tot mai imprevizibil.
Le lancer de hache devient de plus en plus populaire dans les bars spécialisés en soirée.
Aruncatul cu toporul a devenit tot mai popular în barurile de profil, seara.
Avec le changement climatique, le cycle des pluies devient de plus en plus imprévisible.
Odată cu schimbările climatice, circuitul ploilor devine tot mai imprevizibil.
Le biathlon devient de plus en plus populaire à la télévision grâce aux commentaires passionnés.
Biatlonul devine tot mai popular la televizor datorită comentariilor pline de entuziasm.
Dans ce quartier, la ségrégation entre riches et pauvres devient de plus en plus visible.
În cartierul acesta, segregarea dintre bogați și săraci devine tot mai vizibilă.
Avec l'augmentation des coûts, la vie de fermier devient de plus en plus précaire.
Odată cu creșterea costurilor, viața de fermier devine tot mai nesigură.
Notre quartier devient de plus en plus cosmopolite grâce aux nouvelles familles venues de divers pays.
Cartierul nostru devine tot mai cosmopolit, datorită noilor familii stabilite aici din diverse țări.
Il devient de plus en plus perspicace à force d'observer les comportements humains.
Devine tot mai perspicace pe măsură ce observă comportamentul oamenilor.
Le chantage sur internet devient de plus en plus fréquent avec la diffusion de vidéos privées.
Șantajul pe internet devine tot mai răspândit odată cu circulația videoclipurilor private.
La planche volante devient de plus en plus populaire dans les stations balnéaires françaises.
Planșa volantă devine tot mai populară în stațiunile de pe litoralul francez.