Vertaling van "devient encore plus difficile" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devine și mai greu
Avec ce vent, la cible en mouvement devient encore plus difficile à toucher.
Cu vântul ăsta, ținta în mișcare devine și mai greu de nimerit.
Après plusieurs jours de pluie, la prairie marécageuse devient encore plus difficile à traverser.
După câteva zile de ploaie, lunca mlăştinoasă devine şi mai greu de traversat.
Sous la pluie, le contre-la-montre devient encore plus difficile à cause des virages glissants.
Pe ploaie, proba de contratimp devine și mai grea din cauza virajelor alunecoase.
Pendant la canicule, la lutte contre l'incendie de forêt devient encore plus difficile pour les pompiers.
În timpul caniculei, stingerea incendiilor de pădure devine și mai dificilă pentru pompieri.
Et quand il s'agit de divers indicateurs graphiques, cela devient encore plus difficile.
Și când vine vorba de diverși indicatori grafici, devine și mai dificil.
C'est très difficile pour les femmes et devient encore plus difficile si aucun des régimes n'atteint l'effet désiré.
Acest lucru este foarte dificil pentru femei și este și mai dificil dacă niciuna dintre diete nu atinge efectul dorit.
Si vous le blessez, ça devient encore plus difficile de le faire parler.
Dacă îl răniti, faceți doar să fie mult mai dificil să obtineti ceva util de la el.
Cela devient encore plus difficile car une organisation sociale, ainsi qu'une communauté ou une ONG, est une construction, un modèle qu'on ne peut percevoir directement.
Este mai dificil deoarece ca organizare socială, să spunem o comunitate sau un NGO, comunitatea este un construct, un model, pe care nu îl poți vedea în mod direct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.