Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuser un bulletin
Definitie
Vertaling van "diffuser un bulletin" in Roemeens
Definitie
transmită un buletin
difuzeze un buletin
transmite un buletin
Le présentateur s'excuse avant de diffuser un bulletin rectificatif concernant l'erreur de la veille.
Prezentatorul își cere scuze înainte de a difuza un buletin de rectificare privind greșeala din ajun.
Avant de diffuser un bulletin météo, le présentateur discute rapidement avec les techniciens dans le studio.
Înainte de a difuza un buletin meteo, prezentatorul discută rapid cu tehnicienii din studio.
Avant de diffuser un bulletin sur internet, la rédaction vérifie soigneusement toutes les sources et les chiffres.
Înainte de a difuza un buletin pe internet, redacția verifică cu atenție toate sursele și toate cifrele.
Le présentateur a interrompu le film pour diffuser un bulletin d'informations spécial sur la tempête.
Prezentatorul a întrerupt filmul ca să difuzeze un jurnal de ştiri special despre furtună.
Le journaliste propose de diffuser un bulletin plus court, avec uniquement les informations vraiment importantes.
Jurnalistul propune să difuzeze un buletin mai scurt, cu doar informațiile cu adevărat importante.
Ils hésitent à diffuser un bulletin d'alerte car les informations reçues restent encore très incertaines.
Ezită să transmită un buletin de avertizare, deoarece informațiile primite sunt încă foarte nesigure.
La radio régionale préfère diffuser un bulletin détaillé plutôt que de simples titres d'informations.
Radio-ul regional preferă să transmită un buletin detaliat, și nu doar câteva titluri de știri.
La chaîne locale va diffuser un bulletin spécial pour informer les habitants de la tempête imminente.
Postul local va transmite un buletin special ca să îi informeze pe locuitori despre furtuna care se apropie.
Pendant la crise sanitaire, le gouvernement faisait diffuser un bulletin quotidien pour expliquer la situation.
În timpul crizei sanitare, guvernul făcea să fie transmis zilnic un buletin în care era explicată situația.
La station refuse de diffuser un bulletin non vérifié, même s'il pourrait attirer beaucoup d'auditeurs.
Postul refuză să difuzeze un buletin neverificat, chiar dacă acesta ar putea atrage foarte mulți ascultători.
Demain matin, notre école va diffuser un bulletin spécial sur la radio interne pour annoncer les changements.
Mâine dimineață, școala noastră va transmite un buletin special la radio-ul intern pentru a anunța schimbările.
Ils ont décidé de diffuser un bulletin d'alerte pour prévenir la population du risque d'inondation.
Au hotărât să transmită un buletin de avertizare ca să prevină populația în legătură cu riscul de inundații.
La plateforme en ligne permet à de petites radios locales de diffuser un bulletin commun chaque matin.
Platforma online le permite micilor posturi de radio locale să difuzeze în comun un buletin în fiecare dimineață.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuser un bulletin in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 17 ms.
