Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dose efficace
Definitie
Vertaling van "dose efficace" in Roemeens
Definitie
doza eficace
doză eficientă
doza eficientă
dozei efective
dozelor efective
măsură pentru doza efectivă
La plus petite dose efficace doit être utilisée.
Se va utiliza cea mai mică doză eficace.
Les patients doivent être surveillés étroitement jusqu'à l'obtention d'une dose efficace.
Pacienţii trebuie să fie atent monitorizaţi până se ajunge la o doză eficace.
En cas d'insuffisance rénale ou hépatique, la dose efficace et la dose de rayonnement délivrées aux organes pourraient être augmentées.
Dacă există insuficienţă renală sau hepatică, doza efectivă şi doza de radiaţii rezultată la nivelul organelor poate creşte.
"dose efficace" (E) la somme des doses équivalentes pondérées dans les différents tissus et organes du corps par suite d'une exposition interne et externe.
"doză efectivă" (E) este suma dozelor echivalente ponderate absorbite de toate țesuturile și organele organismului din expunere internă și externă.
Chez la plupart des patients, on atteint une dose efficace en trois à quatre semaines.
La majoritatea pacienţilor, doza eficace este atinsă în decurs de trei sau patru săptămâni.
En fonction de l'objectif du traitement, la dose efficace la plus faible devra être utilisée.
Trebuie utilizată cea mai mică doză eficace în raport cu obiectivul tratamentului la paciente.
La posologie doit être individualisée pour obtenir une réponse adéquate à la plus faible dose efficace.
Doza trebuie individualizată pentru a obține un răspuns adecvat, cu cea mai mică doză eficace.
Les patients pour lesquels une dose efficace était établie participaient à la phase en double insu de l'étude.
Pacienţii pentru care s- a identificat o doză eficace au fost incluşi în faza dublu orb a studiului.
Cette utilisation implique l'application des produits biocides à une dose efficace et la restriction de leur emploi au minimum nécessaire.
Utilizarea corectă implică aplicarea produselor biodestructive într-o doză eficace și restrângerea aplicării lor la minimum necesar.
Votre médecin vérifiera régulièrement la taille de votre enfant, et s'assurera que celui -ci prend la dose efficace la plus faible.
Medicul va controla cu regularitate înălţimea copilului dumneavoastră şi se va asigura că acesta ia cea mai mică doză eficace posibilă.
Je suis très heureuse d'annoncer que nous utilisons maintenant une dose de radiation équivalente à la dose efficace d'une mammographie numérique.
Şi sunt foarte fericită să vă spun că acum utilizăm o doză scăzută de radiaţii care e echivalentă cu doza eficace dintr-o mamografie digitală.
Une fois que les symptômes d'insuffisance cardiaque congestive ont été contrôlés et que le patient est stable, si le traitement diurétique à long terme est nécessaire, il doit être poursuivi à la plus faible dose efficace du médicament.
După ce semnele de insuficienţă cardiacă congestivă au fost controlate şi pacientul este stabil, dacă este necesar tratamentul diuretic pe termen lung, acesta trebuie continuat la doza eficace cea mai scăzută.
Pour un traitement à plus long terme, la dose peut être diminuée à la plus petite dose efficace après l'apparition d'une réponse.
Pentru un tratament pe termen mai lung, doza poate fi redusă până la cea mai mică doză eficace după ce a fost observat un rezultat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dose efficace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 39 ms.
