Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
droits minimums
Geflecteerde vorm van droit minimum
Vertaling van "droits minimums" in Roemeens
drepturile minime
Quant aux marques de fabrique et de commerce, l'accord définit les types de signes pouvant bénéficier d'une protection en tant que marques ainsi que les droits minimums confiés à leur titulaire.
În ceea ce priveşte mărcile comerciale, acordul specifică tipurile de semne care pot beneficia de protecţie ca mărci comerciale, precum şi drepturile minime conferite titularului lor.
Les droits des États-Unis d'Amérique n'excéderont pas les droits minimums prévus à la FAR 52.227-19 relativement aux « restricted computer software » (logiciels faisant l'objet de restrictions).
Drepturile Statelor Unite nu vor depăşi drepturile minime statuate prin FAR 52.227-19 în ceea ce priveşte "software de computer restricţionat".
Ils doivent donc bénéficier des mêmes droits minimums et être traités de la même manière sur le marché du travail.
Prin urmare, trebuie să li se garanteze aceleași drepturi minime și să fie tratați la fel pe piața forței de muncă.
Je souhaite, Madame la Commissaire, que, dans les livres verts que vous proposerez, vous teniez compte de cette question et qu'il existe bientôt un socle commun de droits minimums qui s'impose à l'ensemble des États membres.
Dnă comisar, sper că în Cartea verde pe care o veţi propune, veţi avea în vedere această chestiune şi că, în curând, va exista o platformă comună a drepturilor minime aplicabilă în toate statele membre.
Droits fondamentaux L'exécutif compte procéder à une révision approfondie de la directive afin d'y intégrer des droits minimums pour les travailleurs en question.
Cu toate acestea, executivul are în vedere o revizuire profundă pentru a-și modifica obiectivele, pentru a include în contracte un set minim de drepturi pentru lucrători.
Des droits minimums pour les passagers, des permis européens pour les conducteurs de train : ce sont les innovations du 3ème paquet ferroviaire, adopté en plénière ce jeudi.
Parlamentul European a adoptat joi al treilea pachet legislativ privind drepturile pasagerilor şi licenţele pentru conducătorii de trenuri.
La directive concernée leur accorde des droits minimums dans toute l'Union. 8
Directiva stabileşte drepturi minime pentru victime, oriunde s-ar afla în UE. 8
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor droits minimums in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 17 ms.
