Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
durables
Geflecteerde vorm van durable 
NEW
durabile sustenabile durabil durabilă lungă durată rezistente stabile durabili sustenabilă viabile sustenabil
durabilitate
permanente
susținute
trainice
Cette maison en bois a été fabriquée avec des matériaux locaux et durables.
Casa aceasta din lemn a fost realizată din materiale locale și durabile.
La réforme fiscale anti-écolo favorise les industries polluantes plutôt que les projets durables.
Reforma fiscală defavorabilă mediului susține industriile poluante în locul proiectelor durabile.
Les chercheurs essaient de remplacer le plastique par du caoutchouc issu de plantations durables.
Cercetătorii încearcă să înlocuiască plasticul cu cauciuc provenit din plantații sustenabile.
Beaucoup de chefs asiatiques remplacent l'aileron de requin par des ingrédients plus durables.
Mulți bucătari asiatici înlocuiesc aripioara de rechin cu ingrediente mai sustenabile.
Ce genre d'image stéréotypée risque de prêter à des préjugés durables.
Acest gen de imagine stereotipă riscă să dea naștere la prejudecăți durabile.
Le réformiste insiste sur le dialogue social pour obtenir des améliorations durables.
Reformistul pune accent pe dialogul social pentru a obține schimbări durabile.
Ils espèrent lier des liens durables avec leurs partenaires commerciaux japonais.
Ei speră să dezvolte legături durabile cu partenerii lor de afaceri japonezi.
La reddition des rebelles ouvrit enfin la voie à des pourparlers de paix durables.
Capitularea rebelilor a deschis în sfârșit calea către negocieri de pace durabile.
Le nouveau partenariat s'ouvre sur des collaborations durables entre les deux associations.
Noul parteneriat deschide drumul către colaborări durabile între cele două asociații.
Le fabricant utilise du polyamide pour produire des filets de pêche durables et robustes.
Producătorul folosește poliamidă pentru a realiza plase de pescuit durabile și rezistente.
Ils lancent bientôt un nouveau magazine consacré aux innovations écologiques et aux projets durables.
În curând vor lansa o nouă emisiune dedicată inovațiilor ecologice și proiectelor durabile.
Le maître-artisan ébéniste choisit toujours des essences de bois locales et durables.
Tâmplarul de mobilă maistru alege întotdeauna esențe de lemn locale și durabile.
Les voyages scolaires permettent souvent de tisser des liens durables entre élèves.
Excursiile școlare permit adesea să se lege relații durabile între elevi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met durables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

caractère durable n.
durabilitate
"Le caractère durable de ce matériau en fait un excellent choix."
commerce durable n.
comerț durabil
"Cette entreprise pratique le commerce durable depuis dix ans."
de manière durable adv.
durabil
"Il faut investir de manière durable pour assurer l'avenir."
laisser une impression durable v.
a lăsa o impresie de durată
"Son discours a laissé une impression durable sur l'audience."
paix durable n.
pace durabilă
"Les accords visent à établir une paix durable dans la région."
sac durable n.
sac durabil
"Elle utilise un sac durable pour faire ses courses chaque semaine."
achat durable n.
achiziție durabilă
"L'achat durable privilégie les produits locaux et équitables."
agriculture durable n.
agricultură durabilă
"L'agriculture durable permet de nourrir la population sans épuiser les sols."
approvisionnement durable n.
aprovizionare durabilă
"L'entreprise a mis en place un approvisionnement durable pour ses matières premières."
bâtiment durable n.
clădire durabilă · clădire ecologică
"Ce bâtiment durable utilise des panneaux solaires et des matériaux recyclés."
bien de consommation durable n.
bun de consum durabil
"Les réfrigérateurs sont des biens de consommation durable très recherchés."
bien durable n.
bun durabil
"L'achat d'un bien durable comme un réfrigérateur représente un investissement important."
bien non durable n.
bun ne-durabil
"Les aliments sont des biens non durables contrairement aux voitures."
chimie durable n.
chimie durabilă
"La chimie durable permet de créer des plastiques biodégradables."
commission du développement durable n.
comisia pentru dezvoltare durabilă
"La commission du développement durable examine les nouveaux projets écologiques."
consommation durable n.
consum durabil
"La consommation durable encourage l'achat de produits locaux et équitables."
construction durable n.
construcție durabilă
"Cette entreprise se spécialise dans la construction durable pour protéger l'environnement."
développement durable n.
dezvoltare durabilă
"Le développement durable guide les décisions gouvernementales en matière d'environnement."
développement durable des entreprises n.
dezvoltare durabilă a companiilor
"Le développement durable des entreprises attire de plus en plus d'investisseurs."
gestion durable n.
gestionare durabilă
"L'entreprise adopte une gestion durable pour réduire son impact écologique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor durables in het Frans

Publiciteit

Suggesties

produits durables 680
solutions durables 1200
emplois durables 1160
relations durables 660
matériaux durables 640
résultats durables 550
effets durables 400
biens durables 570

Resultaten: 3601. Exact: 3601. Verstreken tijd: 51 ms.