Son film se retrouve en queue de liste des critiques cette année.
Filmul lui a ajuns la coada clasamentului în recenziile de anul acesta.
Son nom apparaît toujours en queue de liste des meilleures ventes littéraires.
Numele ei apare mereu la coada clasamentului celor mai bune vânzări literare.
Notre équipe est en queue de liste au championnat cette saison.
Echipa noastră este la coada clasamentului în campionat sezonul acesta.
Notre ville figure encore en queue de liste pour la qualité de l'air.
Orașul nostru figurează iarăși la coada clasamentului la calitatea aerului.
Notre pays est en queue de liste pour les investissements étrangers directs.
Țara noastră este la coada clasamentului la investițiile străine directe.
Ce lycée est malheureusement en queue de liste pour les résultats nationaux.
Liceul acesta este, din păcate, la coada clasamentului la rezultatele naționale.
Il déteste voir son équipe en queue de liste du championnat national.
Urăște să-și vadă echipa la coada clasamentului campionatului național.
Dans l'étude, la France se situe en queue de liste pour le numérique.
În studiu, Franța se situe la coada clasamentului la digitalizare.
Cette université se retrouve encore en queue de liste des classements internationaux.
Universitatea aceasta este din nou la coada clasamentului internațional.
Son roman est resté en queue de liste des meilleures ventes pendant plusieurs semaines.
Romanul lui a rămas printre ultimele locuri în topul vânzărilor timp de câteva săptămâni.
Mon dossier a longtemps été en queue de liste d'attente pour l'attribution d'un logement.
Dosarul meu a stat multă vreme la coada listei de așteptare pentru repartizarea unei locuințe.
Je ne peux pas le voir en queue de liste.
Nu mă pot întoarce să fie ultimul.
Je ne peux pas le voir en queue de liste.
Nu pot să mă întorc la a avea aceasta ultima.