Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et il devient difficile
Vertaling van "et il devient difficile" in Roemeens
și devine greu
și devine dificil
Après minuit, les bus se raréfient et il devient difficile de rentrer sans voiture.
După miezul nopții, autobuzele sunt tot mai rare și devine greu să ajungi acasă fără mașină.
Au voisinage de midi, le soleil tape fort sur la terrasse et il devient difficile d'y rester.
Pe la amiază, soarele bate puternic pe terasă și devine greu să mai stai acolo.
À la pause déjeuner, les employés envahissent la cafétéria et il devient difficile de trouver une table.
În pauza de prânz, angajații umplu până la refuz cantina și devine greu să mai găsești o masă liberă.
Avec le temps, la langue change et il devient difficile de retrouver la forme originelle des mots.
Odată cu trecerea timpului, limbile se schimbă și devine greu să mai reconstituim forma lor inițială, a cuvintelor.
À cette altitude extrêmement élevée, l'air devient froid et il devient difficile de respirer.
La o altitudine atât de mare, aerul se răceşte, iar respiraţia devine tot mai dificilă.
De ce fait, ce tissu cicatriciel réduit la capacité de transfert de l'oxygène des poumons vers la circulation sanguine et il devient difficile de respirer profondément.
Ca urmare, cicatrizarea scade capacitatea de transfer a oxigenului din plămâni în circulația sangvină, iar respirația profundă devine dificilă.
En raison de cela, nous nous sentons vidés et il devient difficile de penser à la pratique spirituelle.
Din această cauză ne simțim storși și devine dificil chiar și să ne mai gândim la practica spirituală.
Si votre bébé est une position anormale, et il devient difficile de livrer le bébé, votre médecin peut conseiller une césarienne.
În cazul în care copilul este o poziție anormală, și devine dificil de a livra copilul, medicul poate recomanda o cezariana.
Le rythme du corps est perturbé et il devient difficile de dormir suffisamment entre les tours de service, même si ce n'est pas le temps qui manque pour se reposer.
Corpul devine confuz și, prin urmare, este mai dificil să dormi suficient între ture, chiar dacă este timp destul pentru odihnă.
Et il devient difficile d'y garder un secret.
Și devine dificilă să păstreze un secret.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
