Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et l'implication
Vertaling van "et l'implication" in Roemeens
Chaque note scolaire doit refléter le sérieux, les progrès et l'implication de l'élève en cours.
Fiecare notă ar trebui să arate seriozitatea, progresul și implicarea elevului la ore.
Une restructuration d'entreprise réussie demande du temps, de la transparence et l'implication de tous les salariés.
O reorganizare reușită a companiei cere timp, transparență și implicarea tuturor angajaților.
De même, les collectivités locales et la société civile sont au cœur de programmes destinés à encourager la participation et l'implication des citoyens dans l'avancée vers l'intégration européenne.
Autoritățile locale și societatea civilă fac și ele obiectul unor programe de încurajare a participării și implicării cetățenilor în evoluția către integrarea europeană.
Le CESE souligne l'importance que revêtent la sensibilisation et l'implication de la société civile, qui par ses comportements, contribue à réaliser les objectifs de réduction de la consommation, de soutien à la recherche et à l'innovation concernant des carburants propres et durables.
CESE subliniază importanța sensibilizării și implicării societății civile, care, prin comportamentul său, contribuie la realizarea obiectivelor de reducere a consumului, de sprijinire a cercetării și inovării privitoare la carburanți curați și durabili.
Il est souhaitable d'en prévoir une harmonisation et une homologation pour faciliter les échanges entre les opérateurs de soins et l'implication des patients, grâce à un environnement convivial.
Este de dorit să fie prevăzute o armonizare şi o omologare, în vederea facilitării schimburilor dintre operatorii din domeniu şi a implicării pacienţilor, mulţumită unui ambient convivial.
Il propose enfin de favoriser la collaboration avec le Comité des régions et l'implication directe de ce dernier en ce qui concerne les initiatives dans ce domaine (cf. par exemple les villes refuges).
În sfârșit, se propune, promovarea colaborării și a implicării directe a Comitetului Regiunilor, în inițiativele luate pe această temă (a se vedea, de exemplu, les villes refuges).
Mettre l'accent sur le développement des partenaires par l'éducation et l'implication de nos partenaires.
Ne concentrăm pe dezvoltarea partenerilor noştri prin educarea şi implicarea acestora.
Cette start-up a choisi un salaire au mérite afin de récompenser l'innovation et l'implication quotidienne.
Această start-up-ul a ales un sistem de plată în funcție de performanță pentru a recompensa inovația și implicarea de zi cu zi.
La participation du public favorise l'acceptation et l'implication, ce qui mène à une légitimation sociale des stratégies de gestion des déchets radioactifs.
Participarea publicului favorizează acordul și implicarea, ceea ce duce la legitimarea socială a strategiilor de gestionare a deșeurilor radioactive.
Nous parlons d'investissements publics directs, ayant un effet immédiat sur la création d'emplois et l'implication des petites et moyennes entreprises.
Este vorba despre investiţii publice directe, cu efect imediat asupra creării de noi locuri de muncă şi implicarea întreprinderilor mici şi mijlocii.
La pleine participation et l'implication des représentants élus devrait permettre une plus grande implication des citoyens.
De asemenea, cetăţenii se vor implica mai mult prin participare deplină şi implicarea reprezentanţilor aleşi.
Les éléments clés de ce processus sont la rapidité, l'esprit d'innovation, la capacité de changement et l'implication des travailleurs.
Factorii-cheie într-un astfel de proces sunt viteza, capacitatea de inovare și de adaptare și implicarea personalului în proces.
Notre but consiste à assurer le développement régional et l'implication des niveaux local et régional, des partenaires économiques et sociaux et de la société civile.
Scopul nostru este dezvoltarea regională și implicarea nivelurilor locale și regionale, a partenerilor economici și sociali și a societății civile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et l'implication in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 61 ms.
