Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fesser
Definitie
izbească
trântească
dai o bătăiță
bate la fund
dai la fund
Si vous voulez bien m'excuser, je dois fesser mon castor.
Acum dacă mă scuzați, îmi voi plesni castorul.
OK, je vais te fesser encore, à cause d'avant...
Bine. Te voi plesni din nou, pentru că înainte...
Dans de nombreuses cultures occidentales, la permission de fesser les enfants remonte à très loin dans l'histoire.
În multe dintre culturile occidentale există o istorie lungă privind permisiunea de a bate copiii.
Loretta, c'est mon tour de te fesser.
Loretta, este rândul meu să aibă de a lovi.
Est-ce que tu vas me fesser ici, ou on peut aller dans une autre pièce?
O să mă plesnesc aici, sau putem merge într-o altă cameră?
Juste que le capitaine Brannigan s'était trompé de mot pour "félicitations" avec le mot pour "fesser votre sœur avec de la bologna (jambon)".
Le-am spus că Brannigan a confundat cuvântul "felicitări" cu cel pentru "îți plesnesc sora cu bologna."
Le boxeur a réussi à fesser violemment son adversaire au dernier round du combat.
Boxerul a reușit să-și lovească adversarul cu putere în ultima rundă a meciului.
Les enfants riaient en voyant les vagues fesser violemment les rochers de la falaise.
Copiii râdeau văzând cum valurile izbeau cu putere stâncile de la baza falezei.
Il a tellement perdu patience qu'il s'est mis à fesser la table du poing.
Și-a pierdut atât de tare răbdarea, încât a început să izbească masa cu pumnul.
Sous l'orage, le vent semblait fesser les volets avec une force impressionnante.
În mijlocul furtunii, vântul părea că lovește obloanele cu o forță incredibilă.
Pendant la bagarre dans la cour, un garçon a commencé à fesser son camarade brutalement.
În timpul încăierării din curte, un băiat a început să-și bată colegul fără milă.
En colère, il a voulu fesser la porte pour exprimer sa frustration grandissante.
Nervos, a început să trântească în ușă ca să-și verse frustrarea tot mai mare.
Le conducteur furieux s'est mis à fesser le capot de sa voiture en panne.
Șoferul furios a început să izbească capota mașinii stricate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fesser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor fesser in het Frans
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 21 ms.
