Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
focalisation excessive
Definitie
Vertaling van "focalisation excessive" in Roemeens
Definitie
concentrarea exagerată
Une focalisation excessive sur le profit peut faire oublier la responsabilité sociale de l'entreprise.
O concentrare excesivă pe profit poate face uitată responsabilitatea socială a companiei.
On observe une focalisation excessive sur les problèmes, sans chercher réellement de solutions concrètes.
Se observă o concentrare excesivă pe probleme, fără să se caute cu adevărat soluții concrete.
La focalisation excessive sur un seul témoin a faussé toute l'enquête policière.
Concentrarea exagerată pe un singur martor a compromis întreaga anchetă a poliției.
Sa focalisation excessive sur son travail a détérioré peu à peu sa vie familiale.
Prea marea lui concentrare pe muncă i-a distrus treptat viața de familie.
Cette focalisation excessive sur le passé empêche toute avancée vers un avenir plus serein.
Această agățare obsesivă de trecut blochează orice pas înainte către un viitor mai liniștit.
On remarque une focalisation excessive sur l'apparence physique, au détriment de la santé mentale.
Se observă o preocupare exagerată pentru aspectul fizic, în detrimentul sănătății mintale.
Dans ce débat, la focalisation excessive sur un détail technique a masqué les enjeux humains.
În această dezbatere, concentrarea exagerată pe un detaliu tehnic a ascuns miza umană a subiectului.
Dans cette équipe, la focalisation excessive sur les résultats immédiats nuit aux projets à long terme.
În această echipă, concentrarea excesivă pe rezultate imediate sabotează proiectele pe termen lung.
Il souffre d'une focalisation excessive sur ses défauts, ce qui mine totalement sa confiance.
Suferă din cauza unei preocupări exagerate pentru defectele lui, ceea ce îi subminează complet încrederea în sine.
À cause d'une focalisation excessive sur ses notes, il oublie de profiter de ses amis.
Din cauza faptului că este prea concentrat pe note, uită să se bucure de timpul petrecut cu prietenii.
La focalisation excessive sur un seul élève perturbe l'équilibre de toute la classe.
Atenția exagerată acordată unui singur elev strică echilibrul întregii clase.
Sa focalisation excessive sur les détails rend la prise de décision beaucoup trop lente.
Atenția lui exagerată pentru detalii face ca luarea deciziilor să fie mult prea lentă.
La focalisation excessive sur la performance scolaire met une pression énorme sur les enfants.
Insistența exagerată pe performanța școlară pune o presiune uriașă pe copii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor focalisation excessive in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 16 ms.
