Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fonctionner ensemble
Definitie
Vertaling van "fonctionner ensemble" in Roemeens
Definitie
funcționa împreună
lucreze împreună
conlucreze
Grâce à une bonne communication, notre équipe commence enfin à bien fonctionner ensemble.
Datorită unei comunicări bune, echipa noastră a început în sfârșit să lucreze bine împreună.
Les différents services de l'hôpital doivent fonctionner ensemble pour offrir de bons soins aux patients.
Diferitele secții ale spitalului trebuie să colaboreze strâns pentru a le oferi pacienților îngrijiri de calitate.
Les chargeurs et blocs-piles sont conçus spécialement pour fonctionner ensemble.
Încărcătorul şi acumulatorul sunt special concepute să funcţioneze împreună.
Je dis à toutes les pièces comment fonctionner ensemble...
Eu le spun pieselor cum să funcționeze împreună...
Ils sont venus voir cinq stations fonctionner ensemble.
Vin să vadă cinci stații lucrând împreună.
Les bénévoles doivent fonctionner ensemble pour distribuer rapidement la nourriture aux familles dans le besoin.
Voluntarii trebuie să se organizeze și să lucreze în echipă pentru a distribui rapid mâncarea familiilor nevoiașe.
Nous avons appris à fonctionner ensemble malgré nos caractères très différents et nos habitudes opposées.
Am învățat să lucrăm bine împreună, în ciuda temperamentelor noastre foarte diferite și a obiceiurilor opuse.
Les deux départements commencent enfin à fonctionner ensemble après plusieurs réunions pour clarifier leurs objectifs.
Cele două departamente au început, în sfârșit, să colaboreze cu adevărat după mai multe ședințe în care și-au clarificat obiectivele.
Les scientifiques de différents pays ont appris à fonctionner ensemble pour développer ce nouveau vaccin.
Oamenii de știință din mai multe țări au învățat să lucreze împreună, bine coordonați, pentru a dezvolta acest nou vaccin.
Les deux capacités devraient pouvoir fonctionner ensemble.
Ar trebuii sa fie capabile sa lucreze împreuna în combinație.
Ou fonctionner ensemble lorsque c'est nécessaire.
Sau își pot uni eforturile când este necesar.
Les faire fonctionner ensemble n'a pas été pas un travail trivial.
A le pune laolaltă sună simplu, dar nu a fost o treabă elementară.
Le nombre d'ordinateurs pouvant fonctionner ensemble sur le réseau augmente naturellement de manière significative.
Numărul de computere care pot funcționa în mod constant pe rețea crește natural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fonctionner ensemble in het Frans
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 41 ms.
