Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forte implication
Vertaling van "forte implication" in Roemeens
implicare puternică
Une forte implication des citoyens est nécessaire pour améliorer la sécurité du quartier.
Este nevoie de o implicare puternică a cetățenilor pentru a îmbunătăți siguranța din cartier.
Le type d'éducation prôné ici demande une forte implication des familles au quotidien.
Tipul de educație promovat aici cere o implicare puternică a familiilor, zi de zi.
On remarque une forte implication des employés lorsque le taux d'absentéisme et de retard diminue nettement.
Se observă o implicare puternică a angajaților atunci când absenteismul și întârzierile scad vizibil.
Le projet nécessite une forte implication à tout niveau, du personnel de base aux managers.
Proiectul presupune o implicare puternică la toate nivelurile, de la personalul de execuție până la manageri.
Une forte implication dans la vie locale contribue à créer un meilleur climat social.
O implicare puternică în viața comunității ajută la crearea unui climat social mai bun.
Une forte implication des parties prenantes favorise la transparence et renforce la confiance envers le projet.
O implicare puternică a tuturor părților implicate sporește transparența și consolidează încrederea în proiect.
L'enseignement dans cette école se caractérise par une forte implication des parents d'élèves.
Predarea din această școală se distinge prin implicarea puternică a părinților în viața elevilor.
Avec l'école à domicile, les journées sont plus flexibles, mais demandent aussi une forte implication des parents.
Cu școala la domiciliu, programul zilnic este mai flexibil, dar cere și o implicare foarte mare din partea părinților.
Une plus forte implication des acteurs régionaux et locaux, une gestion transparente et décentralisée ainsi que des contrôles plus efficaces devront être au cœur de la future politique de cohésion.
Viitoarea politică de coeziune va trebui să se concentreze pe o mai mare implicare a actorilor regionali și locali, o gestiune transparentă și descentralizată, precum și pe controale mai eficiente.
le dialogue université-entreprise demande beaucoup d'efforts et d'engagement, le renforcement des liens entre les universités et les entreprises demandera une plus forte implication des échelons locaux, régionaux, nationaux et internationaux
dialogul universități-întreprinderi reclamă numeroase eforturi și dedicație, iar strângerea legăturilor dintre universități și întreprinderi va necesita o mai hotărâtă implicare la nivel local, regional, național și internațional
Une forte implication dans les projets de toutes tailles rassure nos partenaires. Nous avons, en effet, la capacité de comprendre leurs problèmes et nous pouvons apporter des solutions sur mesure pour répondre aux exigences spécifiques.
Implicarea extinsă în proiecte de toate dimensiunile reasigură clienții noștri că avem capacitatea de a înțelege problemele lor de infrastructură și putem, de asemenea, oferi soluții personalizate pentru a satisface cerințele specifice.
Association sans but lucratif régie par le droit belge, la CEHJ entend promouvoir une plus forte implication des huissiers de justice dans l'action concertée des professionnels du droit et dans le débat européen.
Asociație nonprofit, reglementată de dreptul belgian, CEHJ are drept obiectiv să promoveze implicarea într-o mai mare măsură a executorilor judecătorești în acțiunea concertată a practicienilor în domeniul dreptului în cadrul dezbaterii europene.
demande une forte implication de la part des écoles, des universités et des gouvernements européens pour stimuler la mobilité de l'emploi de manière significative, par exemple en entrant dans le réseau des parties prenantes envisagé par la Commission dans sa communication
face apel la un angajament ferm din partea școlilor și universităților europene și din partea guvernelor în vederea unei impulsionări semnificative a mobilității forței de muncă, de exemplu prin participarea acestora la rețeaua părților interesate, menționată de Comisie în comunicarea sa
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forte implication in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 23 ms.
