Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fricnm
Vertaling van "fric" in Roemeens
Definitie
Ma sœur gagne du fric en vendant ses créations de bijoux sur internet.
Sora mea câștigă bani vânzându-și bijuteriile create de ea pe internet.
On pourrait partir en week-end si on avait assez de fric pour l'hôtel.
Am putea pleca într-un weekend prelungit dacă am avea destui bani pentru hotel.
Mettre son nom sur une pancarte s'assoir et collecter le fric.
Pune-ți numele pe un afiș și stai prin preajmă și strânge mălaiul.
Attendez! On a trouvé un paquet - de fric dans le congélateur.
Aștepta! Am găsit o grămadă de - numerar în congelator.
On peut partager le fric de la cagnotte et payer le cadeau ensemble.
Putem împărți banii din fondul comun și să plătim cadoul împreună.
Il cache son fric dans une boîte sous son lit, par peur des banques.
Își ascunde banii într-o cutie de sub pat, de frica băncilor.
Nous avons commencé à gagner du fric en proposant des visites guidées de notre ville.
Am început să câștigăm bani organizând tururi ghidate ale orașului nostru.
Il économise tout son fric pour s'acheter une nouvelle guitare électrique.
Strânge toți banii ca să-și cumpere o nouă chitară electrică.
On a claqué notre fric en gadgets high-tech, maintenant le frigo est vide.
Am cheltuit toți banii pe gadgeturi scumpe, acum frigiderul e gol.
Ils ont réuni assez de fric pour organiser une grande fête d'anniversaire.
Au strâns destui bani ca să organizeze o petrecere mare de ziua de naștere.
Avec si peu de fric, ils réussissent quand même à payer le loyer chaque mois.
Cu atât de puțini bani, tot reușesc să plătească chiria în fiecare lună.
Je ne cherche pas à gagner du fric, je veux surtout faire un métier intéressant.
Nu urmăresc să câștig bani, vreau mai ales să am o meserie interesantă.
Sans fric, difficile de se déplacer, même juste pour prendre le bus.
Fără bani e greu să te deplasezi, chiar și doar ca să iei autobuzul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fric: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! avoir du fric v.
a avea bani
"Il a du fric depuis qu'il a hérité de son oncle."
! bourré de fric adj.
plin de bani
"Mon voisin est bourré de fric, il a trois voitures."
! claquer son fric v.
a toca banii · a cheltui banii aiurea
"Il a claqué son fric en une soirée au casino."
! pourri de fric adj.
plin de bani · înotând în bani
"Mon voisin est pourri de fric, il a trois voitures de luxe."
! machine à fric n.
mașină de făcut bani
"Ce jeu en ligne est une vraie machine à fric pour l'éditeur."
! faire du fric v.
a face bani
"Il a réussi à faire du fric avec son petit commerce."
! pompe à fric n.
mașină de făcut bani
"Cette entreprise est devenue une vraie pompe à fric en quelques mois."
! gagner du fric v.
a face rost de bani
"Il cherche un petit boulot pour gagner du fric rapidement."
! avoir plein de fric v.
a avea o grămadă de bani
"Mon voisin a plein de fric depuis qu'il a vendu sa maison."
beaucoup de fric n.
o grămadă de bani
"Il a gagné beaucoup de fric avec son entreprise."
! plein de fric adj.
plin de bani
"Son oncle est plein de fric, il possède trois maisons."
! se faire du fric v.
a face bani
"Il se fait du fric en vendant ses créations sur internet."
fric-frac n.
furt cu spargere
"Les voleurs ont commis un fric-frac dans la bijouterie."
! se faire un fric fou v.
a face o grămadă de bani
"Avec cette application, ils se font un fric fou."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fric in het Frans
Suggesties
faire du fric
2650
plein de fric
2420
se faire du fric
1070
beaucoup de fric
940
bourré de fric
340
avoir du fric
330
fric-frac
160
pompe à fric
140
Resultaten: 8972. Exact: 8972. Verstreken tijd: 43 ms.
