Pour bien faire, il faudrait sauvegarder tous les fichiers importants sur un hard extern.
În mod ideal, ar trebui salvate toate fișierele importante pe un hard extern.
Wrap aura une des trois valeurs suivantes: hard, soft, off.
Wrap va avea una dintre cele trei valori: hard, soft, off.
Pour la réalité virtuelle, un hard récent est indispensable, sinon l'expérience sera décevante.
Pentru realitatea virtuală ai nevoie de un hardware recent; altfel, experiența va fi dezamăgitoare.
Le problème ne vient pas du logiciel, mais d'un composant du hard qui surchauffe.
Problema nu e de la software, ci de la un component hardware care se supraîncălzește.
Rien redondant, pas de négociations, seule l'action, seul le hard!
Nimic redundant, nu vorbește, numai acțiunea, doar hardcore!
On a investi dans du hard haut de gamme pour le serveur de l'entreprise.
Am investit în hardware de top pentru serverul firmei.
Dans ce cours, on étudie d'abord le hard, puis ensuite les différents types de logiciels.
În cursul acesta studiem mai întâi partea de hardware, apoi diferitele tipuri de software.
Ils ont séparé le budget entre le hard, comme les processeurs, et les licences de logiciels.
Au împărțit bugetul între hardware, cum ar fi procesoarele, și licențele de software.
Sans bon hard, même un excellent logiciel ne pourra pas vraiment montrer tout son potentiel.
Fără un hardware bun, chiar și un software excelent nu își poate arăta cu adevărat tot potențialul.
Définissez l'emplacement d'enregistrement. file as in file on hard drive
file as in file on hard drive
Décompte du courrier électronique... 'directories 'means directories on hard disc, not email-folders.
Înnumăr fișierele... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.
Au blackjack, quelle est la différence entre un 17 soft et un 17 hard ?
Care este diferenţa dintre un soft 17 şi un hard 17 la jocul de blackjack?
L'influence sur les affaires intérieures d'autres pays est généralement vue comme un « soft power », par opposition au « hard power » militaire.
Această influență asupra afacerilor interne a altor țări este în general menționată ca "soft power", spre deosebire de "hard power" militară.