We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hipermotorul
Non, j'ai besoin de toi pour parler au Faucon pour savoir ce qui ne marche pas dans l'hyper-propulsion.
Nu, am nevoie de tine, să-mi spui ce s-a întâmplat cu hipermotorul.
L'hyper-propulsion, les armes, les boucliers ils sont tous endommagés.
Hipermotorul, armele, scutul... Toate sunt distruse.
Fais ce que tu peux pour augmenter la vitesse de l'hyper-propulsion.
Vreau să faci tot ce poți ca să măresti puterea hiper-propulsorului.
Je ne vois pas comment vous pourrez tirer plus de puissance de l'hyper-propulsion.
Nu văd cum ai mai putea stoarce ceva energie din motorul luminic...
Elle doit être douée pour assembler une hyper-propulsion comme celle-là.
Trebuie să fie destul de desteaptă ca să construiască un hiper-propulsor cu piese nepotrivite.
Comment peux-tu savoir que l'hyper-propulsion est désactivée?
De unde știi că sistemul de hiper-propulsie e dezactivat?
L'hyper-propulsion est réparée.
Propulsorul functionează din nou.
Lennier, activez l'hyper-propulsion.
Lennier, activează motoarele de salt.
L'hyper-propulsion, les armes, les boucliers ils sont tous endommagés.
Propulsor, armament, scuturi: toate scoase din uz.
J'essaie d'isoler le générateur, le navigateur et l'hyper-propulsion et de les limiter à la matrice Asgard pour conserver un semblant de contrôle d'ici.
Încerc să izolez sistemele de menținere a vieții, de navigație, și de comandă a hiper-motoarelor, și să le restricționez către nucleul Asgard. Sper să pot menține ceva control de aici.
Jaffa, mettez le cap sur Praxyon avec l'hyper-propulsion à vitesse maximale.
Jaffa, stabilește cursul spre Praxyon și intră în hiperspațiu cu viteză maximă.
En créant un sub-espace instable pour l'hyper-propulsion des Wraiths, cela crée aussi un type de radiation très dangereuse qui fiche le bazar dans le fonctionnement des Portes des étoiles.
Deși turbulența subspațială afectează doar sistemele de hiper-propulsie ale Wraith, creează un tip foarte periculos de radiație care, ei bine, dă peste cap modul de operare de bază al Porților Stelare.
Vous savez, Zelenka connait une ou deux choses sur l'hyper-propulsion.
știi, a, și Zelenka știe vreo câteva lucruri despre hiper-propulsoare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.