Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impriment
Geflecteerde vorm van imprimer
Vertaling van "impriment" in Roemeens
Pour la campagne municipale, ils impriment des portraits grand format de chaque candidat.
Pentru campania locală, tipăresc portrete de mari dimensiuni cu fiecare candidat.
Avec leurs promotions agressives, ils impriment des prospectus à la tonne chaque mois.
Cu promoțiile lor agresive, tipăresc pliante pe bandă rulantă în fiecare lună.
Dans ce supermarché en libre-service, les clients pèsent eux-mêmes leurs fruits et impriment les étiquettes.
În acest supermarket self-service, clienții își cântăresc singuri fructele și își imprimă etichetele.
Nous avons visité un atelier d'impression où ils impriment encore avec de vieilles machines typographiques.
Am vizitat o tipografie unde se mai imprimă încă pe mașini tipografice vechi.
Ce service de photocopie propose des réductions aux lycéens qui impriment leurs dossiers d'inscription.
Acest serviciu de copiere oferă reduceri liceenilor care își printează dosarele de înscriere.
Les élèves impriment des documents en quantité industrielle avant les examens finaux.
Elevii printează documente în cantități industriale înainte de examenele finale.
Ils impriment des flyers au kilomètre, même si personne ne les lit.
Tipăresc fluturași cu duiumul, deși aproape nimeni nu-i citește.
Avec leur appareil à développement instantané, ils impriment les photos de famille pendant la fête.
Cu aparatul lor foto instant, printează fotografiile de familie chiar în timpul petrecerii.
Ils ont choisi une cartouche rechargeable car ils impriment souvent leurs rapports à domicile.
Au ales un cartuș reîncărcabil, pentru că își printează des rapoartele acasă.
Je conseille une imprimante entrée de gamme à ceux qui impriment seulement quelques pages par mois.
Recomand o imprimantă de bază celor care printează doar câteva pagini pe lună.
Ils ont acheté seulement un demi-paquet de feuilles de papier, parce qu'ils impriment rarement.
Au cumpărat doar jumătate de pachet de hârtie pentru imprimantă, fiindcă printează foarte rar.
Ils vont me montrer où ils impriment l'argent.
Îmi arată și unde se tipăresc banii.
Pour ce rideau de théâtre, ils impriment le tissu en grande largeur pour éviter les coutures.
Pentru această cortină de teatru, tipăresc materialul la lățime mare, ca să evite îmbinările.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met impriment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
imprimer de l'argent v.
a tipări bani
"La banque centrale a décidé d'imprimer de l'argent pour relancer l'économie."
imprimer sa marque v.
a-și pune amprenta
"Ce directeur a imprimé sa marque sur l'entreprise durant dix ans."
imprimer sa trace v.
a lăsa o amprentă
"Ce grand artiste a imprimé sa trace dans l'histoire de la peinture."
imprimer son empreinte v.
a-și pune amprenta
"Ce directeur a imprimé son empreinte sur l'entreprise."
imprimer le rythme v.
a imprima ritmul · a da ritmul
"Le coureur de tête imprime le rythme de la course."
machine à imprimer n.
mașină de tipărit
"La machine à imprimer de l'école est en panne aujourd'hui."
imprimer en sérigraphie v.
a imprima în serigrafie
"L'atelier imprime en sérigraphie des affiches pour le festival."
presse à imprimer n.
presă de tipar
"L'imprimeur utilise sa presse à imprimer pour créer des livres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor impriment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 44 ms.
