Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
installations existantes
Geflecteerde vorm van installation existante
Vertaling van "installations existantes" in Roemeens
instalațiilor existente
instalațiile existente
instalații existente
instalațiile deja existente
facilităților existente
Les modifications nécessaires dépendent du degré de conformité des installations existantes.
Modificările necesare vor depinde de gradul de conformitate al instalațiilor existente.
Les investissements visent également à accroître la productivité des installations existantes.
Un alt obiectiv este creșterea productivității instalațiilor existente.
Dans les installations existantes, le manque d'espace peut limiter l'applicabilité.
La instalațiile existente, lipsa de spațiu poate limita aplicabilitatea.
Le bénéficiaire explique en outre que les investissements se rapportent exclusivement à des installations existantes.
Beneficiarul explică mai departe că investițiile privesc exclusiv instalațiile existente.
Aux fins du premier alinéa, on entend par «installations existantes» les installations qui fonctionnent depuis au moins deux ans au moment où les nouvelles prescriptions environnementales sont imposées.
În sensul primului alineat, prin "instalaţii existente" se înţeleg instalaţiile care funcţionează de cel puţin doi ani, din momentul în care sunt impuse noile recomandări de mediu.
La Commission doutait que les investissements dans le nouveau quai d'armement puissent être assimilés à des investissements dans des installations existantes.
Comisia se îndoia asupra faptului că investițiile în noul chei de montare ar putea fi considerate investiții în instalații existente.
Ce projet accroît donc la productivité d'installations existantes.
Astfel proiectul va îmbunătăți productivitatea instalațiilor existente.
Les installations existantes avant le début du chantier doivent être identifiées, vérifiées et nettement signalées.
Instalațiile existente înainte de începerea șantierului trebuie să fie identificate, verificate și semnalizate în mod clar.
Les autorités compétentes veillent à ce que l'application de cette disposition n'entraîne pas une augmentation des émissions provenant des installations existantes.
Autoritățile competente se asigură că aplicarea acestei prevederi nu duce la o creștere a emisiilor de la instalațiile existente.
Une telle transposition ne serait pas conforme à la directive dans la mesure où les installations existantes présenteraient également des risques de pollution.
O astfel de transpunere nu ar fi conformă cu directiva în măsura în care și instalațiile existente ar prezenta riscuri de poluare.
Dans le cas des installations existantes, l'applicabilité peut être limitée par des contraintes d'espace.
Pentru instalațiile existente, aplicarea sa poate fi dificilă din cauza spațiului necesar
Mise à niveau des installations existantes dans le but d'accroître l'efficacité
Modernizarea instalațiilor existente în vederea creşterii eficienţei
Détermination des émissions annuelles totales des installations existantes jusqu'à 2003 compris
Determinarea emisiilor anuale totale ale instalațiilor existente până în 2003 inclusiv
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor installations existantes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 47 ms.
