Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interventions rapides
Geflecteerde vorm van intervention rapide
Vertaling van "interventions rapides" in Roemeens
intervenții rapide
intervențiilor rapide
Ce régiment est spécialisé dans les interventions rapides et les opérations de sauvetage en zone dangereuse.
Acest regiment este specializat în intervenții rapide și operațiuni de salvare în zone periculoase.
Le plombier garde toujours une clé de serrage dans sa poche pour les interventions rapides.
Instalatorul ține mereu o cheie de strâns în buzunar pentru intervenții rapide.
Traitement des données à caractère personnel recueillies durant les opérations conjointes, les projets pilotes et les interventions rapides
Prelucrarea datelor cu caracter personal colectate în cursul operațiunilor comune, proiectelor-pilor și intervențiilor rapide
de mettre sur pied des équipes européennes de gardes-frontières devant être déployées dans le cadre d'opérations conjointes, de projets pilotes et d'interventions rapides
instituie echipe europene de polițiști de frontieră care vor fi desfășurate în timpul operațiunilor comune, al proiectelor pilot și al intervențiilor rapide
Chaque voiture de pompiers transporte au moins un extincteur à mousse pour les interventions rapides.
Fiecare mașină de pompieri are la bord cel puțin un extinctor cu spumă pentru intervenții rapide.
Elle travaille de nuit au commissariat central, au service chargé des interventions rapides.
Ea lucrează în tura de noapte la comisariatul central de poliție, la serviciul de intervenții rapide.
Nous faisons possibles les interventions rapides et informatisées dans les hôpitaux, en intégrant tous les types de données sur le patient dans une seule application.
Facem posibile intervenţii rapide şi informate în spitale, prin integrarea tuturor tipurilor de date despre pacient într-o singură aplicaţie.
Le directeur exécutif évalue les résultats des opérations conjointes et des interventions rapides aux frontières, des projets pilotes, des déploiements des équipes d'appui à la gestion des flux migratoires et de la coopération opérationnelle avec les pays tiers.
Directorul executiv evaluează rezultatele operațiunilor comune și ale intervențiilor rapide la frontieră, ale proiectelor-pilot, ale trimiterilor de echipe de sprijin pentru gestionarea migrației și ale cooperării operative cu țările terțe.
Le parc des équipements techniques comprend un parc d'équipements techniques de réaction rapide composé d'un nombre limité d'équipements nécessaires à d'éventuelles interventions rapides aux frontières.
Rezerva de echipamente tehnice include o rezervă de echipamente pentru reacție rapidă, care conține un număr redus de echipamente necesare pentru eventuale intervenții rapide la frontieră.
Elle peut utiliser ces résultats, le cas échéant, dans les opérations conjointes, les interventions rapides aux frontières, les opérations de retour et les interventions en matière de retour.
Agenția poate utiliza respectivele rezultate, după caz, în operațiuni comune, intervenții rapide la frontieră, operațiuni de returnare și intervenții pentru returnare.
Un plan opérationnel (établi avant les opérations conjointes, les interventions rapides aux frontières et les projets pilotes) doit indiquer tous les aspects de l'activité donnée, tels que
Un plan operativ (întocmit înaintea operațiunilor comune, a intervențiilor rapide la frontiere și a proiectelor-pilot) ar trebui să cuprindă toate aspectele activității respective, cum ar fi
Ces dispositions devraient, entre autres, préciser que les gardes-frontières nationaux détachés à déployer dans le cadre d'opérations conjointes, de projets pilotes ou d'interventions rapides devraient être considérés comme des agents invités et que leurs tâches et leurs compétences devraient correspondre à ce statut.
Aceste dispoziții ar trebui să precizeze, printre altele, că polițiștii de frontieră detașați spre a fi desfășurați în cursul unor operațiuni comune, al unor proiecte pilot sau al unor intervenții rapide ar trebui considerați agenți invitați, cu sarcini și competențe corespunzătoare.
Traitement des données à caractère personnel recueillies durant les opérations conjointes, les projets pilotes et les interventions rapides aux frontières et par les équipes d'appui à la gestion des flux migratoires
Prelucrarea datelor cu caracter personal colectate în cursul operațiunilor comune, al proiectelor-pilot, al intervențiilor rapide la frontieră și de către echipele de sprijin pentru gestionarea migrației
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interventions rapides in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 29 ms.
