Dis-moi, tu n'es pas très malin pour un limier.
Nu ești prea deștept, pentru un copoi.
Sur la piste du meurtre, comme un limier.
Sunt pe urmele unui criminal, exact ca un copoi.
Toi, parce que tu es un limier noir.
Da, pentru ca ești un detectiv negru excelent.
Mais grâce à mes dons de limier, je crois l'avoir repéré.
Dar, după muncă serioasă de detectiv, cred că am aflat unde este.
Vous suit partout comme un limier fidèles.
Te urmează ca un ogar credincios.
Bien entendu, vous avez le le flair d'un limier.
Desigur, aveți flerul unui ogar.
Tu étais leur limier, dressé pour nous traquer.
Nu erai decât copoiul lor, antrenat să ne vâneze.
Voyez s'ils ont un limier disponible.
Să vadă dacă e vreun copoi disponibil.
Alors, je serai un limier silencieux.
Atunci, voi fi un copoi tăcut.
Courir dans tous les sens comme un limier en reniflant qui sait quoi?
Alerga în jurul ca un copoi sniffing pentru care știe ce?
Je suis infirmière, pas super limier, comme vous.
Știți, eu sunt asistent medical, nu un mare detectiv, ca dv.
Mais je ne peux pas ignorer que mon limier a perdu la tête avant d'indiquer votre direction.
Dar nu pot ignora faptul că acel copoi a înnebunit înainte să arate în direcția ta.
Ce garçon est un vrai limier.
Baiatul ala e ca un copoi.