Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
localement
Vertaling van "localement" in Roemeens
Definitie
La fibre composant principale de ce tissu provient du coton cultivé localement.
Fibra componentă principală a acestui țesut provine din bumbac cultivat local.
Les prix ont augmenté localement après la fermeture du supermarché principal du quartier.
Prețurile au crescut, local, după închiderea principalului supermarket din cartier.
Nous avons décidé d'agir localement, en aidant uniquement les familles de notre commune.
Am hotărât să acționăm la nivel local, ajutând doar familiile din comuna noastră.
Cette réforme fiscale prévoit un important dégrèvement pour les entreprises qui investissent localement.
Această reformă fiscală prevede o scutire importantă pentru firmele care investesc la nivel local.
Ce coffret de bières artisanales présente six saveurs différentes, toutes brassées localement.
Acest set de beri artizanale cuprinde șase sortimente diferite, toate produse local.
Sous forte tension appliquée, la double couche devient asymétrique et très localement concentrée.
La tensiuni externe ridicate, dublul strat devine asimetric și foarte concentrat local.
Ce dialecte se parle encore localement, uniquement dans certains hameaux reculés.
Acest dialect se mai vorbește local doar în câteva cătune izolate.
Ils remontent le courant en investissant localement, malgré l'engouement pour l'étranger.
Ei înoată împotriva curentului investind local, în ciuda entuziasmului pentru străinătate.
Dans cette bouteille, on trouve un litre de vin rouge produit localement.
În această sticlă este un litru de vin roșu, produs local.
Cette daurade a été pêchée localement, elle est donc très fraîche et savoureuse.
Această doradă a fost prinsă local, așa că este foarte proaspătă și gustoasă.
Le secteur des jouets observe une demande croissante pour les produits fabriqués localement.
În industria jucăriilor se constată o cerere tot mai mare pentru produse fabricate local.
Cette boutique de maroquinerie vend uniquement des produits en cuir fabriqués localement.
Acest magazin de articole din piele vinde doar produse lucrate local.
Les techniques modernes de raffinage améliorent la qualité de l'huile d'olive produite localement.
Tehnicile moderne de rafinare îmbunătățesc calitatea uleiului de măsline produs local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met localement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
adapter localement v.
a adapta local · a adapta la nivel local
"L'entreprise doit adapter localement ses produits aux goûts des consommateurs."
produit localement adj.
produs local
"Ces légumes produits localement sont très frais."
localement avancé adj.
local avansat
"Le patient a un cancer localement avancé de la prostate."
Synoniemen voor localement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1076. Exact: 1076. Verstreken tijd: 51 ms.
