Révéler un secret dans un message vocal n'est pas très discret.
Să divulgi un secret într-un mesaj vocal nu e deloc discret.
Dans ce message vocal, on entend un épanchement rare de colère retenue.
În acest mesaj vocal se aude o rară descărcare de mânie înăbușită.
Un message vocal est parfois plus rapide à envoyer qu'un long texte écrit.
Un mesaj vocal se trimite uneori mai repede decât un text lung scris.
Nous avons enregistré un message vocal de remerciement pour nos donateurs.
Am înregistrat un mesaj vocal de mulțumire pentru donatorii noștri.
Mon téléphone s'est éteint pendant que j'enregistrais un message vocal pour toi.
Mi s-a închis telefonul în timp ce înregistram un mesaj vocal pentru tine.
Je ne suis pas joignable pendant la réunion, alors laisse-moi un message vocal.
Nu pot fi contactat în timpul şedinţei, aşa că lasă-mi un mesaj vocal.
Il m'a laissé un message vocal, mais la voix étouffée était presque inaudible.
Mi-a lăsat un mesaj vocal, dar vocea înfundată abia dacă se mai înțelegea.
On peut laisser un message vocal collectif pour remercier toute l'équipe du projet.
Putem să lăsăm un mesaj vocal comun ca să-i mulțumim întregii echipe a proiectului.
Il était tard, alors j'ai décidé de laisser un message vocal à mon médecin.
Era târziu, așa că am hotărât să-i las medicului meu un mesaj vocal.
On va retranscrire ce message vocal en texte pour l'envoyer par courrier électronique.
Vom transforma acest mesaj vocal în text, ca să-l putem trimite prin e-mail.
Nous avons oublié de laisser un message vocal pour prévenir du changement de rendez-vous.
Am uitat să lăsăm un mesaj vocal ca să anunțăm schimbarea programării.
Il a envoyé un message vocal afin de signaler son arrivée à la gare.
A trimis un mesaj vocal ca să anunțe că a ajuns în gară.
Je préfère laisser un message vocal plutôt que parler trop longtemps au téléphone.
Prefer să las un mesaj vocal decât să stau prea mult la telefon.