Pour dimensionner cette étagère, il a pris les mesures exactes de la niche du mur.
Ca să dimensioneze corect acest raft, a luat măsurile exacte ale nișei din perete.
Le tapissier est venu chez nous pour prendre les mesures exactes des futurs rideaux.
Tapițerul a venit la noi acasă ca să ia măsurile exacte pentru viitoarele draperii.
L'architecte va d'abord noter au crayon les mesures exactes sur le plan.
Arhitectul o să treacă mai întâi cu creionul măsurătorile exacte pe plan.
Les mesures exactes dépendent de la manière dont le meuble se trouvera dans l'ouverture.
Din măsurătorile exacte depinde de modul în care cabinetul va sta în diafragmă.
Il ne nécessite pas des mesures exactes pour le montage.
Aceasta nu necesită măsurători exacte pentru montare.
Les premières mesures exactes de la boîte sont effectuées.
Sunt făcute primele măsurători exacte ale casetei.
Les costumes de scène sont réalisés à la commande, selon les mesures exactes des comédiens.
Costumele de scenă se fac la comandă, după măsurile exacte ale actorilor.
Afin de calculer correctement les paramètresmodèles, vous devez supprimer les mesures exactes de l'animal de compagnie.
Pentru a calcula corect parametriimodele, trebuie să eliminați măsurătorile exacte de la animalele de companie.
La première chose que vous avez à faire est de prendre les mesures exactes, puis choisissez le tissu que vous aimez faire uniforme.
Primul lucru pe care trebuie să faceți este să luați măsurători exacte, apoi alege materialul pe care doriți pentru a face uniform.
Le menuisier a pris les mesures exactes du cadre de fenêtre pour commander un vitrage sur mesure.
Tâmplarul a luat măsurile exacte ale ramei ferestrei ca să comande un geam făcut pe dimensiune.
L'application se connecte à votre LM-400 via Bluetooth et reçoit sans fil les mesures exactes provenant de l'appareil.
Aplicaţia se va conecta la LM-400 prin intermediul Bluetooth şi va recepţiona wireless măsurătorile exacte de la dispozitiv.
Son schéma grossier de l'usine manque de mesures exactes et de proportions correctes.
Schița lui sumară a fabricii nu are dimensiuni exacte și proporții corecte.
Le menuisier doit inscrire sur la planche les mesures exactes avant de commencer à couper.
Tâmplarul trebuie să marcheze pe scândură dimensiunile exacte înainte să înceapă tăierea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.