Il y a peut-être de minuscules points lumineux ou sombres sur l'écran.
Pe ecran pot exista mici puncte luminoase sau întunecate.
Depuis la Terre, ils ressemblent à de minuscules points lumineux qui se déplacent dans notre ciel nocturne.
De pe Pământ, ei arată ca mici puncte de lumină care se mișcă pe cerul nopții.
Il observa la coquille de l'œuf, bizarrement ponctuée de minuscules points gris.
A observat coaja oului, ciudat de presărată cu puncte gri minusculi.
Elle choisit un vernis à ongles sablé, parsemé de minuscules points brillants.
A ales un lac de unghii cu efect punctat, presărat cu punctulețe strălucitoare.
Dans les premiers téléviseurs couleur, le phosphore était disposé en minuscules points sur la surface.
La primele televizoare color, materialul fluorescent era dispus în puncte minuscule pe suprafaţa ecranului.
Cette technique consiste à tatouer de minuscules points sur la ligne des cils supérieure.
Această tehnică presupune tatuarea unor puncte microscopice pe linia genelor superioară.
Le bateau s'éloignait progressivement du rivage, et les maisons devenaient de minuscules points colorés.
Barca se îndepărta treptat de ţărm, iar casele se transformau în mici pete colorate.
Je vois un sacré paquet de minuscules points blancs au loin.
Sunt multe puncte albe, comandante.
Dès que le jet privé fut décollé, les lumières de la ville sont devenues de minuscules points.
De îndată ce avionul particular a decolat, luminile orașului s-au transformat în puncte minuscul de luminoase.
Au pied du vieux mur, le mouron forme un coussin vert parsemé de minuscules points rouges.
La baza vechiului zid, buruiana de câmp formează un fel de pernă verde, presărată cu puncte roșii minusculare.
Ils peuvent toutefois comporter quelques minuscules points noirs et/ou lumineux (de couleur blanche, rouge, bleue ou verte) visibles en permanence sur l'écran LCD et le viseur électronique.
Totuºi, este posibil ca unele puncte minuscule negreºi/sau luminoase (de culoare albã, roºie, albastrã sau verde) sã aparã constant pe ecranul LCD.
C'est pourquoi toute notre vie est construite à partir de ces minuscules points de rencontre entre le désir (Kli) et la Lumière, qui disparaissent aussitôt.
Acesta este motivul pentru care intreaga viata a noastra este alcatuita din aceste intalniri minuscule si punctiforme intre dorinta (Kli) si Lumina, care dispar imediat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.