Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non plus que
Definitie
Vertaling van "non plus que" in Roemeens
Definitie
nici
nu mai mult decât
la fel de puțin ca
On ne peut accepter ce comportement, non plus que tolérer ces insultes répétées.
Nu putem accepta un astfel de comportament și nici tolera aceste insulte repetate.
Ils ne respectent pas les règles, non plus que les consignes de sécurité affichées partout.
Ei nu respectă regulile și nici instrucțiunile de siguranță afișate peste tot.
Tu n'as compris la question, non plus que l'exemple donné par le professeur.
Nu ai înțeles întrebarea și nici exemplul dat de profesor.
Il ne savait pas non plus que ce n'était que le début.
El n-a știut niciodată nici că ăsta-i începutul, Eve.
Il n'apparaît pas non plus que la Commission ait très bien coordonné cette crise.
Se pare că nici Comisia nu a coordonat criza foarte bine.
Je n'apprécie pas son ton, non plus que sa manière de nous traiter.
Nu îmi place tonul lui, dar nici felul în care ne tratează.
Nous n'avons trouvé la clé, non plus que identifié qui a fermé la porte.
N-am găsit cheia și nici nu am reușit să aflăm cine a încuiat ușa.
Je ne garde pas de souvenirs précis, non plus que de photos de cette époque.
Nu păstrez amintiri clare, dar nici fotografii din perioada aceea.
Il ne comprend pas ce problème, non plus que les explications du professeur.
El nu înțelege problema asta, dar nici explicațiile profesorului.
Je ne veux pas non plus que tu affrontes mon passé.
Nu vreau nici ca tu să concurezi cu trecutul meu.
Il n'aimerait pas non plus que je trompe son père.
Nu mi-ar mulțumi nici că îl îmbrobodesc pe tatăl lui.
Il ne lit jamais les notices, non plus que les avertissements importants sur l'emballage.
El nu citește niciodată instrucțiunile, dar nici avertismentele importante de pe ambalaj.
Nous ne pouvons accepter cette proposition, non plus que les conditions qui l'accompagnent.
Nu putem accepta această propunere, dar nici condițiile care o însoțesc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non plus que in het Frans
Resultaten: 564105. Exact: 296. Verstreken tijd: 296 ms.
