Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrirai
Geflecteerde vorm van offrir
Vertaling van "offrirai" in Roemeens
En contrepartie de ton aide, je t'offrirai un week-end à la mer.
În schimbul ajutorului tău, îți voi oferi un weekend la mare.
Je ne la lui offrirai plus, sauf s'il me supplie.
Nu i-l voi oferi încă o dată, dacă nu-l imploră.
Je ne vous offrirai pas l'amour passionné que vous méritez.
Poate sunt incapabil să... vă ofer pasiunea pe care o meritați.
Si vous m'aidez à renverser Quinn, je vous offrirai un territoire.
Dacă mă ajuți să-l elimin pe Quinn, îți ofer un teritoriu.
Ensuite je vous offrirai la vengeance pour la terre volée par l'empire.
Atunci vă voi da răzbunare pentru pământurile pierdute în fața imperiului.
Donne-moi son corps, et je t'offrirai ce que tu veux.
Dă-mi trupul lui și îți voi da ce vrei.
De plus, je vous offrirai une demeure d'artiste où vous voudrez.
În plus, îți voi oferi o locuință de artist oriunde vrei.
J'offrirai une nouvelle vie à celui qui me le dira.
Îi voi oferi o viață nouă celui care-mi va spune.
J'offrirai une merveilleuse opulence à tous ceux qui me suivront.
Voi oferi o plată generoasă tuturor celor care mă vor urma.
Je lèverai la malédiction et lui offrirai une mort paisible.
Voi rupe blestemul și-i voi oferi o moarte liniștită.
J'ai bien dit que je l'offrirai à mon mari.
I-am specificat cã îl voi da soțului meu.
Je vous offrirai quelque chose d'utile en retour.
Îți voi da ceva foarte folositor în schimb.
Et je lui offrirai la vie qu'elle mérite.
Și-l voi oferi viata care o merită.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offrirai: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
offrir des pots-de-vin v.
a oferi mită · a da mită
"Le dirigeant a été arrêté pour avoir offert des pots-de-vin aux juges."
offrir sa démission v.
a-și înainta demisia
"Le ministre a décidé d'offrir sa démission suite au scandale."
offrir sur un plateau v.
a oferi pe tavă
"Il lui a offert sur un plateau le poste qu'elle convoitait depuis des années."
! offrir une tournée v.
a face cinste · a da o tură de băuturi
"Pierre a décidé d'offrir une tournée à tous ses amis."
offrir en pâture v.
a da pe cineva pradă criticilor
"Le ministre a été offert en pâture aux journalistes."
offrir ses condoléances v.
a-și prezenta condoleanțele
"Il est venu offrir ses condoléances à la famille du défunt."
offrir un cadeau empoisonné v.
a oferi un cadou otrăvit
"Le patron lui offre un cadeau empoisonné avec cette promotion."
offrir le pain et le sel v.
a primi cu pâine și sare
"Les villageois ont offert le pain et le sel aux voyageurs fatigués."
c'est pour offrir ? exp.
E pentru cadou?
"À la caisse, la libraire lui demande soudain : « C'est pour offrir ? »."
à offrir adj.
de oferit
"Elle a acheté un coffret à offrir pour l'anniversaire de sa sœur."
offrir à nouveau v.
a oferi din nou
"Je vais lui offrir à nouveau mon aide pour ce projet."
offrir de nouveau v.
a oferi din nou
"Je vais offrir de nouveau ce poste à Marie demain."
offrir gratuitement v.
a oferi gratuit
"L'entreprise offre gratuitement des échantillons à ses clients."
offrir plus v.
a oferi mai mult
"Le restaurant offre plus de choix dans son nouveau menu."
offrir son aide v.
a oferi ajutorul
"Marie a offert son aide à sa voisine pour déménager ses meubles."
offrir un cadeau v.
a oferi un cadou · a dărui un cadou
"Elle va offrir un cadeau à son fils pour son anniversaire."
offrir un dîner v.
a oferi o cină · a da o cină
"Il a décidé d'offrir un dîner à ses parents pour leur anniversaire."
offrir de l'espoir v.
a oferi speranță
"Cette nouvelle découverte médicale offre de l'espoir aux malades."
offrir un petit plaisir v.
a face o mică bucurie
"Elle lui offre un petit plaisir en rapportant ses bonbons préférés."
offrir au monde v.
a oferi lumii · a prezenta lumii
"Cette artiste veut offrir au monde sa nouvelle création musicale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor offrirai in het Frans
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 39 ms.
