Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paille-en-queue
Definitie
Vertaling van "paille-en-queue" in Roemeens
Definitie
tropicbird cu coadă lungă
tropicbirdul cu coadă lungă
Un paille-en-queue planait au-dessus du lagon, cherchant silencieusement des poissons près du récif.
Un tropicbird cu coadă lungă plutea deasupra lagunei, căutând în liniște pești lângă recif.
Un paille-en-queue s'est posé brièvement sur le rocher avant de reprendre son vol au-dessus de l'océan.
Un tropicbird cu coadă lungă s-a așezat pentru câteva clipe pe stâncă, apoi și-a reluat zborul deasupra oceanului.
Nous avons reconnu le paille-en-queue grâce à sa longue queue effilée et à son vol gracieux.
Am recunoscut tropicbirdul cu coadă lungă după coada lui foarte subțire și după zborul grațios.
Dans la réserve marine, il est interdit de déranger le paille-en-queue pendant la saison de nidification.
În rezervația marină este interzis să deranjezi tropicbirdul cu coadă lungă în perioada de cuibărit.
Sur cette île, le paille-en-queue est un symbole de liberté très apprécié des habitants.
Pe insula aceasta, tropicbirdul cu coadă lungă este un simbol al libertății, foarte iubit de localnici.
Le naturaliste a expliqué que le paille-en-queue migre rarement et reste près des côtes tropicales.
Naturalistul a explicat că tropicbirdul cu coadă lungă migrează rar și rămâne de obicei aproape de țărmurile tropicale.
Le paille-en-queue, avec ses longues plumes blanches, contrastait magnifiquement avec le ciel orageux.
Tropicbirdul cu coadă lungă, cu penele lui albe, se profila splendid pe cerul încărcat de nori de furtună.
L'enfant a crié de joie lorsqu'il a vu un paille-en-queue passer juste au-dessus de sa tête.
Copilul a strigat de bucurie când a văzut un tropicbird cu coadă lungă trecând chiar deasupra capului lui.
sync, corrected by elderman Traduction : Paille-en-queue
Traducerea și adaptarea: Misulik
Depuis la falaise, nous avons observé un paille-en-queue suivre notre bateau pendant plusieurs minutes.
De pe stâncă am urmărit un tropicbird cu coadă lungă care ne-a însoțit barca câteva minute.
Un paille-en-queue tournoyait au-dessus des vagues, puis piquait soudainement pour attraper un poisson.
Un tropicbird cu coadă lungă se învârtea deasupra valurilor, apoi s-a lăsat brusc în picaj ca să prindă un pește.
Le guide nous a montré un paille-en-queue nichant sur une corniche rocheuse presque inaccessible.
Ghidul ne-a arătat un cuib de tropicbird cu coadă lungă, ascuns pe o brână stâncoasă aproape imposibil de atins.
Chaque matin, un paille-en-queue vient tourner autour du phare avant de disparaître vers le large.
În fiecare dimineață, un tropicbird cu coadă lungă se învârte de câteva ori în jurul farului, apoi dispare spre larg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paille-en-queue in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
