Sérieux, mec, c'est pas cool de venir comme ça.
Serios, frate, nu-i în regulă să intri aici așa.
Et je dois dire que ce n'est pas cool, mec.
Și trebuie să-ți spun, că nu e bine, omule.
Alors tu dois savoir qu'être en retard ce n'est pas cool.
Atunci ar trebui să știi că nu-i prea grozav să întârzii.
Les flingues ne sont pas cool, - ils permettent de se protéger.
Armele nu sunt cool, - acestea sunt doar pentru protecție.
Ce qui t'attend de l'autre côté, c'est pas cool.
Orice te-ar aștepta pe partea cealaltă, o să fie rău.
Les trucs pas cool ne sont pas supposés m'arriver à moi.
Lucrurile rele nu ar trebui să mi se întâmple mie.
Ce n'est pas cool de renvoyer les suspects d'un crime.
Nu e frumos să trimiți suspecții de la locul crimei.
Peut-être qu'une connectivité permanente ne sera pas cool dans quelques années.
Adică, poate conectivitatea constantă nu va mai fi cool în câțiva ani.
Ça se passe mal chez toi, et c'est pas cool.
Lucrurile nu merg bine acasă și asta e groaznic.
C'est pas cool et je te conseille de ne pas le faire.
E greșit și îți recomand să nu mai faci asta.
Miguel doit comprendre que la prison n'est pas cool.
Miguel trebuie să înțeleagă că închisoarea nu e super.
Si ma voix est éraillée, c'est pas cool.
Dacă mi se strică vocea, nu-i bine.
Sourire devant un homme mourant c'est pas cool.
Nu e frumos să zâmbești în timp ce vorbești cu un muribund.