Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pertinencenf
Vertaling van "pertinence" in Roemeens
Definitie
irelevantă
Je doute de la pertinence de cette remarque pendant une réunion aussi délicate.
Mă îndoiesc de relevanța acestei remarci într-o ședință atât de delicată.
Certains collègues contestent la pertinence de ces statistiques pour évaluer le projet.
Unii colegi pun sub semnul întrebării relevanța acestor statistici pentru evaluarea proiectului.
Je reconnais la pertinence de ta critique, même si elle me dérange un peu.
Recunosc că observația ta este pertinentă, chiar dacă mă cam incomodează.
Le directeur a fait des réserves sur la pertinence de cette stratégie marketing agressive.
Directorul și-a exprimat rezervele cu privire la pertinența acestei strategii de marketing agresive.
La pertinence des critères de sélection sera examinée par le comité d'éthique demain.
Relevanța criteriilor de selecție va fi analizată mâine de comitetul de etică.
On doit vérifier la pertinence de chaque information avant de l'ajouter au dossier.
Trebuie să verificăm relevanța fiecărei informații înainte de a o adăuga la dosar.
La pertinence de ton exemple a vraiment aidé toute la classe à comprendre la leçon.
Relevanța exemplului tău a ajutat foarte mult toată clasa să înțeleagă lecția.
Personne n'a remis en cause la pertinence de sa décision dans cette situation urgente.
Nimeni nu a pus la îndoială relevanța deciziei lui în situația aceea urgentă.
Pense à trier les résultats de recherche par pertinence avant de commencer ta lecture.
Nu uita să sortezi rezultatele căutării după relevanță înainte să începi să le citești.
Le rapport souligne le faible degré de pertinence des indicateurs utilisés jusqu'à présent.
Raportul subliniază că indicatorii folosiți până acum au avut o relevanță redusă.
Comme critère de classement, le jury a retenu la pertinence de l'argumentation.
Ca criteriu de departajare, juriul a ales relevanța argumentației.
Le discutant a insisté sur la pertinence des exemples choisis par le présentateur.
Persoana desemnată să pună întrebări a insistat asupra relevanței exemplelor alese de prezentator.
Certains élèves mettent en question la pertinence de cet examen pour leur avenir professionnel.
Anumiți elevi pun la îndoială relevanța acestui examen pentru viitorul lor profesional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pertinence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
non-pertinence n.
nepertinență
"L'avocat a souligné la non-pertinence de cette preuve dans l'affaire."
contrôle de pertinence n.
controlul pertinenței
"Le contrôle de pertinence des dépenses a révélé plusieurs irrégularités."
degré de pertinence n.
grad de relevanță
"Le degré de pertinence de cette solution est très élevé pour notre problème."
pertinence actuelle n.
relevanță actuală
"La pertinence actuelle de cette théorie est remise en question par les scientifiques."
défaut de pertinence n.
lipsă de relevanță
"Le juge a souligné le défaut de pertinence de cet argument."
Synoniemen voor pertinence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1872. Exact: 1872. Verstreken tijd: 35 ms.
