Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
petit peuple
Definitie
Vertaling van "petit peuple" in Roemeens
Definitie
micul popor
oamenii de rând
oamenii simpli
oamenilor simpli
micile făpturi
poporul mic
clasă muncitoare
popor
Micuții
oamenilor de rând
popor mic
On raconte que le petit peuple apparaît seulement aux enfants qui respectent la nature.
Se spune că micul popor al pădurii se arată doar copiilor care respectă natura.
Certains disent que le petit peuple punit ceux qui laissent des déchets dans la forêt.
Unii spun că micul popor pedepsește pe cei care aruncă gunoaie în pădure.
Ainsi gardaient-ils le contrôle et un lien amical avec le petit peuple.
Așa că și-au păstrat controlul și o legătură prietenoasă cu oamenii de rând.
N'oublie pas le petit peuple.
Nu uita de oamenii de rând.
Dans ce quartier, le petit peuple se réunit chaque soir sur la place principale.
În acest cartier, oamenii simpli se adună în fiecare seară în piața centrală.
Il accomplit ses premiers miracles et se fait ainsi reconnaître par le petit peuple comme un saint homme.
El săvârșește aici primele sale minuni, făcându-se remarcat de oamenii simpli, care îl consideră un om sfânt.
Le petit peuple des marchés se lève à l'aube pour installer ses étals.
Oamenii de rând din piețe se trezesc în zori ca să-și aranjeze tarabele.
Dans ce village de montagne, quelques anciens prétendent encore avoir vu le petit peuple.
În acest sat de munte, câțiva bătrâni susțin și astăzi că au văzut micul popor.
Le petit peuple, invisible aux humains pressés, observe les promeneurs depuis les sous-bois.
Micul popor, nevăzut pentru oamenii tot timpul pe fugă, îi urmărește pe plimbăreți din desișuri.
Ce café populaire accueille surtout le petit peuple du quartier, ouvriers, retraités et étudiants pauvres.
Acest local modest este frecventat mai ales de oamenii simpli din cartier: muncitori, pensionari și studenți fără bani.
Le petit peuple se fâche lorsqu'on se moque des vieilles histoires de la région.
Micul popor se supără când cineva își bate joc de vechile povești ale locului.
Le petit peuple aurait aidé le meunier pauvre en réparant son moulin pendant la nuit.
Se povestește că micul popor l-ar fi ajutat pe morar, reparându-i moara în timpul nopții.
Le petit peuple se méfie des promesses répétées des responsables politiques et des grandes entreprises.
Oamenii de rând privesc cu neîncredere promisiunile repetate ale politicienilor și ale marilor companii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor petit peuple in het Frans
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 39 ms.
